Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1893. (27)

reste  en  dépôt  dans  les  caisses  de
TAdministration  à  la  disposition  de
qui  ll  appartiendra.

Si  ce  dépot  M’'est  pas  réclamé  dans
les  trois  ans,  il  est  acquis  à  TAdministration
  des  Douanes.

Tant  que  la  vente  mest  pas  consommee,
  le  propristaire  de  la  marchandise
  peut  la  retirer  en  acquittant
  les  droits  de  Deuane  et  tous
les  autres  frais,  y  compris  ceux  de
criéce  et  du  courtage,  §il  yF  a  leu.

ARTICIE  21.

Expédition  des  marchandises  étrangères
d’une  Douane  à  une  autre.

Les  colis  des  marchandises  étrangères
  dui,  avant  le  paiement  des
droits  doivent  étre  expéediés  d’'une
Douane  à  une  autre,  ne  peuvent
étre  enlevés  qu’après  une  déclaration.

La  declaration  détaillée  n’est  nécessaire
  due  si  Demballage  des  colis
est  défectuenxz;  cette  declaration
Pourra  ne  porter  due  sur  la  valeur
des  marchandises  si  les  colis  se
trouvent  dans  de  bonnes  conditions
Temballage.

Les  colis  doivent  étre  accom-Pagnés
  d’un  Elm-Khaber;  ils  doivent
Gétre,  en  outre,  placés  sous  la  garantie
du  plomb  de  la  Douane.  Sont  dispenséss
  du  plombage  les  colis
n’ayant  qu'une  valeur  inférieure  à
30  P.  T.,  ou  les  marchandises  qui,
Par  leur  nature,  ne  sont  pas  susceptibles
  de  recevoir  le  plomb.

En  cas  de  transport  par  chemin
de  fer,  Texpédition  sera  faite  sous
a  surveillance  de  la  Douane,  qui
retirera  les  connaissements  et  les

64

Verwaltung  zur  Verfügung  des  Be,
rechtigten  deponirt.

Wird  dieses  Depositum  nicht  binnen
drei  Jahren  reklamirt,  verfällt  es  der
Zollverwaltung.

Solange  der  Verkauf  noch  nicht  vollzogen
  ist,  kann  der  Eigenthümer  der
Waare  dieselbe  zurückziehen,  wenn  er  die
Zollgebühren  und  alle  anderen  Kosten,
gegebenenfalls  einschließlich  der  Kosten
für  Ankündigung  der  Versteigerung  und
der  Maklergebühren,  bezahlt.

Artikel  21.

Beförderung  ausländischer  Waaren  von  einem
Zollamt  zum  auderen.

Die  Kolli  ausländischer  Waaren,  die
vor  Erlegung  der  Zollgebühren  von
einem  Zollamt  zu  einem  anderen  befördert
  werden  sollen,  können  erst  nach
Abgabe  einer  Deklaration  fortgeschafft
werden.

Eine  ausführliche  Deklaration  ist  nur
nothwendig,  wenn  die  Verpackung  der
Kolli  beschädigt  ist;  die  oben  gedachte
Deklaration  braucht  sich  nur  auf  den
Werth  der  Waaren  zu  beziehen,  wenn
die  Kolli  gut  verpackt  sind.

Die  Kolli  müssen  von  einem  „Elm-Khaber“
  begleitet  sein;  außerdem  sollen
sie  unter  Bleiverschluß  des  Zollamts
gelegt  werden.  Vom  Bleiverschluß  sind
die  Kolli  im  Werthe  von  weniger  als
30  Tarifpiastern  und  diejenigen  Waaren
befreit,  die  ihrer  Natur  nach  nicht  unter
Bleiverschluß  gelegt  werden  können.

Bei  einem  Transport  auf  der  Eisenbahn
  wird  die  Beförderung  unter  Aufsicht
  der  Zollbehörde  ausgeführt.  Diese
übernimmt  die  Frachtbriefe  und  läßt  sie