–
à y adhérer sur leur demande. Cette
adhésion sera notifice par la voie
diplomatique au Gouvernement de
la République Française et par celui-
ci aux autres Gouvernements signa-
taires.
Art. 14.
La présente Convention sera mise
en vigueur dans un délai maximum
FTun an à dater du jour de Téchange
des ratifications.
Elle restera en vigueur indefini-
ment entre toutes les Puissances
Signataires. Dans le cas ou Tune
TElles dénoncerait la Convwention,
cette dénonciation n'aurait dl'esfet
qu'a son égard et seulement une
anne apres le jour o# cette dénon-
ciation aura été notifice aux autres
KEtats contractants.
Art. 15.
La présente Convention sera rati-
fié4, et les ratilications seront
GEchangées à Paris dans le plus bref
delai possible.
Art. 16.
La disposition du deuxièeme alinéa
de Tarticle 8 de la présente Con-
vention pourra, exceptionnellement,
ne pas étre appliquée dans les pro-
vinces septentrionales de la Suede,
en raison des conditions climatolo-
giques toutes spéciales ou elles se
trouwent.
Reichs- Gesetzbl. 1906.
97
nommen haben, werden auf ihr Ansuchen
zum Beitritte zugelassen. Dieser Beitritt
wird auf diplomatischem Wege der Re-
gierung der Französischen Republik und
durch diese den anderen Signatarmächten
mitgeteilt werden.
Art. 14.
Die gegenwärtige Übereinkunft soll
binnen einer höchstens einjährigen, vom
Tage des Austausches der Ratifkations-
urkunden an zu berechnenden Frist in
Kraft gesetzt werden.
Sie soll unter den Signatarmächten
auf unbestimmte Zeitdauer in Kraft
bleiben. Falls eine derselben die Über-
einkunft aufkündigen sollte, so soll diese
Kündigung nur bezüglich jener Macht
Gültigkeit haben und zwar erst ein
Jahr, nachdem diese Kündigung den
anderen Vertragsstaaten mitgeteilt sein
wird.
Art. 15.
Die gegenwärtige Übereinkunft soll
ratifiziert werden und die Ratifikations-
urkunden sollen sobald als möglich in
Paris ausgetauscht werden.
Art. 16.
Die Bestimmung des zweiten Ab-
satzes des Artikel 8 der gegenwärtigen
Ubereinkunft soll ausnahmsweise nicht
in den nördlichen Provinzen Schwedens
Anwendung finden können und zwar
mit Rücksicht auf die ganz besonderen
klimatischen Bedingungen, unter denen
diese sich befinden.
13
