XXII. 
1. Aussitot due la station cötieère 
a répondu, la station de bord fobit 
connaitre: 
la distance du navire à la station 
côtière en milles nautiqucs, 
b) le relèvement vrai en degrés 
comptés de 0 à 360, 
la route vraie en degrés Ccompts 
de 0 à 360, 
d) la vitesse en milles nautiques, 
e) le nombre de mots dueelle a b 
transmettre. 
2. La station côtière repond en 
indiquant le nombre de mots à 
transmettre au navire. 
3. Si la transmission ne peut aucir 
lieu immediatement, la station cöticre 
fait Connaitre à la station de bord 
la durée approximative de Tattente. 
XXIII. 
Lorsquiune station cötière est 
saisie d’appels provenant de plusicurs 
stations de bord, la station c6tière 
décide de Tordre dans lequcl les 
stations de bord seront admises à 
GEchanger leurs correspondances. 
Pour régler cet ordre, la station 
Côtière sinspire uniquement de la 
nécessité de permettre à toute station 
intéressee d’éechanger le plus grand. 
nombre possible de radiotéelegrammes. 
XXIV. 
Avant de commencer Téchange 
de la correspondance, la station 
Côtière fait connaitre à la station de 
bord si la transmission doit Fellec- 
tuer dans Tordre alternatif ou par 
446 
XXII. 
1. Sobald die Küstenstation geant- 
wortet hat, gibt die Bordstation an: 
a) die Entfernung des Schiffes von 
der Küstenstation in Seemeilen, 
b) die wahre Peilung in Graden von 
0 bis 360, « 
c)denwahtenKuköin.Gradenvon 
bis 360, 
) die Schnelligkeit in Seemeilen, 
e) die Zahl der Wörter, die sie zu 
übermitteln hat. 
2. Die Küstenstation gibt in ihrer 
Antwort die Zahl der Wörter an, die 
sie nach dem Schiffe zu übermitteln hat. 
3. Wenn die Ubermittelung nicht so- 
gleich beginnen kann, teilt die Küsten- 
station der Bordstation die ungefähre 
Dauer der Wartezeit mit. 
XXIII. 
Wird eine Küstenstation von mehreren 
Bordstationen angerufen, so entscheidet 
sie über die Reihenfolge, in der die 
Bordstationen ihre Korrespondenzen ab- 
wickeln sollen. 
Hierbei ist für die Küstenstation lediglich 
der Gesichtspunkt maßgebend, daß jeder 
beteiligten Station Gelegenheit gegeben 
werden soll, die größtmögliche Zahl von 
Funkentelegrammen auszutauschen. 
XXIV. 
Vor Beginn des Telegrammaus- 
tausches teilt die Küstenstation der Bord- 
station mit, ob die Ubermittelung der 
Telegramme einzeln abwechselnd oder 
in Reihen (Artikel XVIII) erfolgen soll;