Full text: Reichs-Gesetzblatt. 1910. (44)

indiquera la date du dépot des rati- 
fications effectuéé en vertu de Tarticle 
alinéas 3 et 4, ainsi due la date 
à laquelle auront été recues les noti- 
fications d’adhésion (article 11 alinéa 
2) ou de dénonciation (article 13 
alinéa 1). 
Chaque Puissance contractante est 
admise à prendre connaissance de 
ßce registre et à en demander des 
extraits certifiés conformes. 
En foi de qucoi, les Plénipoten- 
tiaires ont revéetu la présente Con- 
vention de leurs signatures. 
Fait à La Haye, le dix-huit oc- 
tobre mil neuf cent sept en un seul 
exemplaire qdui restera déposé dans 
les archives du Gouvernement des 
Pays-Bas et dont des copies, certi- 
fices conformes, seront remises par 
la voie diplomatique aux Puissances 
qui ont été conwiées à la Deuxième 
Conférence de la Paix. 
f. Pour FAllemagne: 
Marschall. 
Krlege. 
2. Pour les Ftats-Unis d'umeriche: 
Joseph H. Choate. 
Horace Porter. 
U. M. Rose. 
David Jayne Hlll. 
C. S. Sperry. 
Winlam I. Buchanan. 
3. Pour Taärgentfine: 
Roque Saenz Pefta. 
Luls M. Drago. 
C. Rüez Larreta. 
                                     —338—   
  
führtes Register soll den Tag der ge- 
mäß Artikel 10 Abs. 3, 4 erfolgten 
Hinterlegung von Ratifikationsurkunden 
angeben sowie den Tag, an dem die 
Anzeigen von dem Beitritt (Artikel 11 
Abs. 2) oder von der Kündigung (Ar- 
tikel 13 Abs. 1) eingegangen sind. 
Jede Vertragsmacht hat das Recht, 
von diesem Register Kenntnis zu nehmen 
und beglaubigte Auszüge daraus zu 
verlangen. 
Zu Urkund dessen haben die Bevoll- 
mächtigten dieses Abkommen mit ihren 
Unterschriften versehen. 
Geschehen im Haag am achtzehnten 
Oktober neunzehnhundertsieben in einer 
einzigen Ausfertigung, die im Archive 
der Regierung der Niederlande hinter- 
legt bleiben soll und wovon beglaubigte 
Abschriften den zur Zweiten Friedens- 
konferenz eingeladenen Mächten auf 
diplomatischem Wege übergeben werden 
  
  
  
  
  
  
  
  
sollen. 
1. Für Deutschland: 
              Marschall. 
              Kriege. 
2. Für die Vereinigten Staaten von 
Amerika: 
              Joseph H. Choate. 
              Horace Porter. 
              A. M. Rose. 
              David Jayne Hill. 
              C. S. Sperry. 
              William J. Buchanan. 
3. Für Argentinien: 
              Roque Saenz Pena. 
              Luis M. Drago. 
             C. Rüez Larreta.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.