Inhaltsverzeichnis : Fremdwörterbuch von Dr. Daniel Sanders; Band 1; Jahrgang 1891. (1)

696  Contiguierlich

Contigu-ierlich  (lat.  ),  a.:  angrenzend,  anstoßend:
&#ee·  Winkel.  ität,  l.;  O:  das  Angrenzen:  Mit  der  innigen
  K.  (durchaus  laber  nicht  Kontinnität)  dieser  Theile.
Bock  An.  911  2c.  —  Löntin-ens  (lat.),  a.  (§  21,
3,  Cntis!:  zusammenhangend,  z.  B.:  Torra  K.,
Festland,  Kontinent  v.;  In  (od.  ex)  continénti,
im  Nu,  stracks,  vgl.  pieruh.  18,  273  ꝛc.  --ent,
(n.),  —(eyo;  —e:  Festland;  auch  bildl.  enge-*
  Kors.  2,  265  2c.;  Düser  Insel-K.  [Australien).
  Globus  4,  59a;  Der  antarktische  Polar  K.;
Niesen-K.  püchler  Smösll  1.  177  r2c.  Zental,  a.:
festländisch.  Sumboldl  K.  1,  3  38  2c.;  z.  B.  in  seltner
Steigrung:  Das  bucharische  Tiefland.  ist  riek—ste  Niederung.
  Ci###er  Erdkunde  1,  69  2c.;  bes.:  den  enropiischen
Kontinent  (im  Ggstz  zu  England)  betreffend,  darauf
bezüglich  2c.  Gartenl.  16,  102a;  Andrung  in  den  k-en
Macht-Vhen.  Mal3  21,  518  1c.;  K.-Friede,  Ggstz
Krieg;:  =  Klima  (s.  d.);  -Mächte;  =  Sperre,
die  Maßregel  Napoleon's,  wodurch  dem  engl.  Handel
  der  Kontinent  versperrt  werden  sollte,  auch:
K.-System,  verallgemeint  z.  B.  G.  3,  132  2c.;
Truppen  2c.  Entia  (lat.),  f.  18  24,  11:  1)
Zusammenhang,  z.  B.:  C.  causärum,  der  Dinge  rc.
—  2)  Enthaltsamkeit,  Kontinenz,  f.;  0.  —
Conting-ens  llat.,  §  24,  3,  n.,  ntis,  Mz.:
-ntial:  etwas  Zufälliges,  ein  Ereiguis  rc.  w.  31,
133.  -#nt,  n.  (m.),  -(e)s;  e:  Das,  was  auf  Jemandes
  Theil  fällt,  ihm  zukommt,  sein  Antheil,  —
nam.:  der  Beitrag,  zu  dem  er  verpflichtet  ist;  zumal:
was  in  einem  Staatenbunde  jeder  Bundesstaat  zur  gemeinsamen
  Kriegsführung  zu  stellen  u.  zu  leisten  hat:
Das  Bundes-;  Haupt--;  Ersatz-;  Reserve--;
Truppen-K.  2c.;  u.  z.  B.  (im  alten  Griechenland):
  Demen-,  Phylen-K  c.  Rüstow  gK.  96  ff.;
auch  z.  B.:  Den  Haupt-K.  zur  Sklavenschar  bildelen
  Diesenigen,  welche  rc.  Guhl  2,  279  rc.  -enkteren,
tr.:  das  Kontingent  der  Betheiligten  fesisetzen.  enz,
f.;  —-en:  1)  Berührung:  K.-Winkel  2c.  —  2)
Eventualität.  -ieren:  1)  tr.:  berühren,  betressen
2c.  —  2)  impers.:  es  ereignet  sich  2c.  —  Continnatio
  (lat.),  f.  18  24,  3,  önis);  atiön,  f.;  en:
Fortsetzung,  z.  B.  (Buchhandl.:  Pro“'  ennn  als
K.  2c.  Jal'o,  a.:  eine  Fortsetzung  bezeichnend  re.:
K.e  od.  K.-Konjunktionen.  alor,  m.  „  —8;
ören  [8  23,  3,  öris]:  Fertsetzer.  ll,  a.:  fortwährend,
  beständig.  —et:  „er  setze  es  fort,  fahre
damit  fort“,  —  Anweisung  des  Arztes  an  einen

Patienten,  auf  Recepten  2c.,  auch:  Continuêstur,
  es  werde  fortgesetzt.  —eren,  tr.:  fortsetzen.
-ierlich,  a.;  fortdauernd;  stetig.  iiat,  f.;  -#en:

Stetigkeit  (vergl.  Kontignitst);  stetige  Dauer  ;
(Anat.)  das  mittlere  Hauptstück  eines  Ro  renknochens.
  )  (it.),  ndv.:  anhaltend  (nam.  Mus.).
us,  a.  stetig;  unnnterbrochen,  fortdauernd:

Conc#nanm,  eine  stetige  Größe  (l.  Quantum):  Contĩnuæ,
  s.  Gastz  explosivæ;  Un  continuo,  in  Einem
fort  r.  —  Coônlo:  10  (it.)  n.  (m.),  —6;  —d,  -i
-en:  Rechnung,  —  bes.  in  der  kansm.  Buchfahrung
u.  Buchhaltung  (vgl.  Compte),  s.  Enchkl.  f.  Kaufl.
177  2c.,  ferner  z.  B.:  Change-;  Effekten-;

Ervort.  U.  Import-;  Impersonal;  Inter,

Contra

essen  K.  2c.;  K.-Buch  2c.;  Jemand  giebt  mir  —,  ich
nehme  bei  ihm  K.  [Kredit];  Ein  K.  regulieren,  in  Ordnung
  bringen;:  es  saldieren,  abschließen,  die  Summe
ziehn  2c.;  Bei  Etwus  ein  gutes  K.  [Geschäft]  machen,
seine  Rechnung  finden  2c.;  ferner  in  it.  Wendungen,
  z.  B.:  C.  mio  od.  nôstro;  vöstro  (od.
Vostroc.);  süo;  löro  —  meine  od.  unfre;  Ihre;  seine;
ihre  Rechnung;  außerdem  z.  B.:  Ac.  lauf  Rechmungr
  —  Etwas  stellen,  schreiben  2c.;  Per  c.,  auf  —
:  laut  —  Rechnung  2c.;  C.  a  metd,  Rechnung
4r  r  die  Hälfte  lv.  Gewinn  u.  Verlust,  bei  gemeinschaftl.
  Geschäften),  s.  moitic,  vgl.:  Es  waren
Conta  krichtiger:  Cont'a#  metüäl-Geschäfte,  bei
denen  Jeder  seine  Rechnung  gefunden.  Spielhogen  Pr.  1,
90;  C.  a  parte  od.  separato,  s.  u.;  C.  di  compatgnia
  (s.  d.),  Gesellschaftsrechnung;  C.  distámpa,
Rechnung  über  Wechselstempel;  C.  di  teémpo,  auf
Zeit,  d.  h.  mit  best.  Zahlungsfrist;  C.  finto,  eine
singierte  Nechnung,  wie  man  sie  v.  Handelsplätzen
aus  übersendet,  nur  als  Grundlage  einer  darauf  zu
basierenden  Kalkulation;  C.  corrénte,  s.  Contocorrent;
  C.  nuõvo,  neue  Rechnung,  Ggstz  vecchio
lweckiol,  alte,  z.  B.:  Das  geht  a  C.  nuovo,  auf  neue
Nechnung  2c.;  C.  pér  divérsi,  für  Verschiednes;
C.  pro  erräta,  zur  Ausgleichung  v.  Irrthümern;
C.  säldo,  die  Nechnung,  wie  sse  sich  nach  erfolgter
Zahlung  (der  ganzen  od.  einer  abschlägl.  Summe)
stellt;  C.  separäto  (od.  a  pärte),  besondre;  C.
Tecchio,  s.  v.:  nuovo  2c.  —  2)  (port.)  m.,  —;
—6:  Man  rechnet  im  ganzen  Königreich  Portugal  nach
Reis  od.  Rees  [s.  Real],  v.  denen  1000  ein  Milreils]
u.  eine  Million  ein  C.  (C.  de  reis)  genannt  werden.
Jocorrént,  n.,  -(e)s;  —e1  C.,  Cönto  corrénte  (frz.
compte  ourant),  laufende  Rechnung  —  zw.  2  Geschöftsfreunden;
  übrtr.  Gutzkow  3.  9,  272.  —
Kontor  2c.;  s.  Cempteir  2c.  —  Contörn-iäten,
iti  (ital.),  pl.:  Art  Münze  der  römischen
Kaiserzeit  mit  erhöhtem  Rand  aus  andrem  Metoll
als  das  Innre.  Böuiger  Sab.  65  2c.  Jo,  m.,  —6;  -i:
Umkreis,  Umriß  (sK.  Gentour)  Umgebung.  —
Cont-orquieren  (lat.),  tr.:  drehn,  verdrehn,
verzerren  2c.  orsion,  k.;  en:  Drehung,  Verdrehung,
  Verrenkung,  Verzerrung  2c.  ört
(-ôörtus  R  ;  kontorquiert:  Die  K-en,  Contörta,
„Drehbläthler",  eine  Pstanzenfamilie.  -ortiön,
f.:  -en:  Contorsion.  —  Kontösch  (türk.):  K.
Kurki,  engiärmlige  Hermelinpelze.  Hammer  10,  L
vgl.  Kontusch.  —  Conkouche:  s.  Kontusch.
Tonlour  (frz.  konginer),  m.,  —#;  —#e,  —6,  —en:  um—
rip,  Ründung  (vgl.  nam.  w.  3,  284),  —  vereinzelt
fem.,  z.  B.  Meytr  Konv.  1,  886a  (der  gw.  Mz.:
Caen  entsprechend,  auch:  Die  bizarren  u.  abgerissenen
„Cont  uren"  seines  Landes.  Cregoroviue  Kors.  1,  123c.);
Ein  in  seiner  K-en--Entwicklung  gleichsam  zurückgebliebner
  Erribeil.  Koner  Afr.  1.  ihren,  ir.:  ründen;
die  Umrisse  v.  Etwas  darsellen  r  .  mit  so  u.  so
beschaffnen  versehn.  nieren,  1)  —=  kontourieren.
  —  2)  krumm  ziehn,  ’annm  drehn,  verbiegen
  2c.:  Kontourniert,  verdreht;  verkünstelt  2c.;
(Wappenk.)  links  gewendet.  —  Cöntra  (lat.),
präp.  (m.  Acc.);  adv.  u.  (substant.)  n.,  —s,  uv.;