Briefe, 
Drucksachen, 
Waarenproben und Muster, 
Zeitungen und Zeitschriften 
und 
Postanweisungen. 
Das Gewicht der Briefe, Drucksachen 
und Waarenproben darf ein halbes Zoll- 
pfund (250 Grammen) im Einzelnen nicht 
überschreiten. 
Art. 5. 
Briefporto. 
Das Porto für die Briefe zwischen 
dem Norddeutschen und dem Schwedischen 
Postgebiete soll betragen: 
1) für jeden einfachen frankirten Brief 
bei der Erhebung auf Norddeut- 
schem Gebiet 3 Sgr., 
bei der Erhebung auf Schwedischem 
Gebiet 27 Oere, 
2) für jeden einfachen unfrankirten Brief 
bei der Erhebung auf Norddeut- 
schem Gebiet 5 Sgr., 
bei der Erhebung auf Schwedischem 
Gebiet 45 Oere. 
Als ein einfacher Brief ist ein solcher 
anzusehen, dessen Gewicht 15 Grammen 
nicht überschreitet. 
Alle schwereren Briefe bis zum Maxi- 
malgewicht von 250 Grammen unterliegen 
für jede Gewichtsstufe von 15 Grammen 
oder einen Theil davon dem Betrage des 
nach den obigen Normen für den einfachen 
Brief in Anwendung kommenden Portos. 
Art. 6. 
Drucksachen. 
Das Porto für Drucksachen zwischen 
80 
bref. 
trycksaker, 
varuprofver och mönster, 
tidningar och tidskrifter 
samt 
Postanvisningar. 
Vigten af hvart särskildt bref, 
likasom af hvar särskild försändelse 
med trycksaker eller varuprofver, fär 
ej öfverstiga ett halft Zollpfund eller 
250 grammer. 
Art. 5. 
Bresporto. 
Portot för bref mellan Nordtyska 
och Svenska postomrädet skall ut- 
göra: 
1) för hvart enkelt frankeradt bref 
om det uppbäres inom Nord- 
tyska postomrädet 3 Sgr., 
Oom afgiften uppbäres inom 
Svenskapostomrädet 276re. 
2) för hvart enkelt ofrankeradt 
bref 
Oom det uppbäres inom Nord- 
tyska postomrädet 5 sgr., 
Oom afgiften uppbäres inom 
Svenskapostomradet 45 öre. 
Som enkelt brefskallansessädant, 
hvarsvigtickeöfverstiger 15grammer. 
Tyngre bref, dock ejöfverstigande 
250 grammer, beläggas för hvar 
vigtsats af 15 grammer eller öfver- 
skjutande del deraf med ett porto, 
motsvarande hvad här ofvan finnes 
för enkelt bref upptaget. 
Art. 6. 
Trycksaker. 
Portot förtrucksaker mellan Nord-