auf  den  heutigen  Tag  zum  festen  Bestand  unseres
Wortschatzes.

Mhd.  Entlehnungen,  die  heute  nicht  mehr  in
der  deutschen  Sprache  vorhanden  sind  :  Substantive:
ämis  —=  frz.  ami  „Freund“,  ämie  -=  amie  „Freundin“,
auch  mämie  —  m’amie  „meine  Freundin“,  Amir  —
amour  „Liebe“,  batschelier  —  frz.  bachelier  „junger
Ritter“,  büähurt  =  bouhourt  ‚‚ritterliches  Kampfspiel‘
(in  Scharen),  dAmois&le  -:  demoiselle  „Fräulein“,
garzün  —=  garcon  ‚„Trossknecht“,  joste  =  afrz.  joste
„lurnierkampf‘“  (Einzelkampf),  puzele  —  pucelle
„Jungfrau“,  reyne  =  reine  „Königin‘‘,  schastel  --afrz.
  castel  ‚Schloss‘,  tschoie  —  joie  „Freude“,
villän   villain  „Bauer“  und  viele  andere.  Adjektive:
  beals  =  afrz.  beau  „schön“,  kurtois  —=  courtois
  „höflich“,  scher  =  cher  ‚‚lieb“  u.  s.  w.  Lehr.-wörter,
  die  noch  heute  im  Gebrauch  sind:  Substantive:
  Äventiure  =  frz.  aventure  —=  nhd.  Abenteuer,
das  volksetymologisch  umgestaltet  wurde  mit  Anlebnung
  an  .ldend  und  feuer;  baniere  =  banniere
—  Banncr  ,  barün  =  baron;  cumpänie  —  compagnie
—  —  Kompanie;  cunstabel  —=  constable  =  Aonstabel
(Polizist,  vgl.  Konstablerwache  in  Frankfurt  a.  M.);
capitäne  =  =  capitaine  —  Aapifän,  palas  =  Palast;  1
prince  =  /’rinz  ;  sarjant  =  sergent  =  =  Sergeant;  standart
  =  etendart  -=  S/andarte  ;  visier  =  visiere  =  17-sier;
  pris  =  prix  Preis,  manier  —=  maniere  und
zahlreiche  weitere.  Adjektive:  fin  =  fin  =  fein;
blond,  proper  =  propre  —=  proßper.  Auch  Zeit-!

  Das  lat.  palatium  wurde  dreimal  ins  Deutsche  entlehnt:
1.  ins  Ahd.  als  palinza  =  Pfalz;  ins  Mhd.  als  palas  -:  nhd.
Palast,  ins  Nhd.  als  Palais,  beide  aus  dem  Frz.  Ebenso  wurde
das  frz.  banniere  zweimal  entlehnt:  mhd,  als  banner,  nhd.  Banner
und  aufs  Neue  in  der  Form  Zanier.

Bis  heute

lebendige
Ent-  °

lehnungen.