Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1906. (40)

—  —

contre  quittance,  le  montant  des
droits  d'exportation  relatifs  à  ces
marchandises.

Cette  consignation  sera  remboursée
au  déposant  par  le  bureau  on  elle
a  6t6  effectuce,  sur  production  d’une
declaration  revéetue  par  la  douane
de  la  mention  d’arrivée  de  la  marchandise
  et  de  la  quittance  constatant
  le  dépöt  des  droits.  Les
pièces  justifscatives  de  T’arrivée  de  la
marchandise  devront  étre  produites
dans  les  trois  mois  de  Pexpédition.
Passé  ce  delai,  àlmoins  que  le  retard
ne  provienne  d’'un  cas  de  force
majeure,  la  somme  consignée  deviendra
  la  propriété  du  Makhzen.

Art.  95.

Les  droits  d’entréee  et  de  sortie
seront  payes  au  comptant  au  bureau
de  douane  ou  la  liquidation  aura
été  effectuke.  Les  droits  ad  valorem
Seront  liquidés  suivant  la  valeur  au
comptant  et  en  gros  de  la  marchandise
  rendue  au  bureau  de  douane,
et  franche  de  droits  de  douane  et  de
magasinage.  En  cas  d’avaries,  il
sera  tenu  compte,  dans  T’estimation,
de  la  dépreciation  subie  par  la  marchandise.
  Les  marchandises  ne  pourront
  étre  retirées  dqu’apreès  le  paiement
  des  droits  de  douane  et  de
magasinage.

Toute  prise  en  charge  ou  perception
  devra  faire  Tobjet  d’un  ré-Cépissé
  régulier,  delivré  par  Tagent
chargé  de  Topération.

Art.  96.

Là  valeur  des  principales  marchandises
  taxées  par  les  Douanes  marocaines
  sera  déterminée  chaque

Reichs=  Gesetzbl.  190.

937

zolls  für  diese  Waren  gegen  Quittung
im  Zollamte  des  Abgangshafens  hinterlegt
  wird.

Die  hinterlegte  Summe  wird  dem
Hinterleger  durch  das  Zollamt,  bei  dem
die  Hinterlegung  bewirkt  ist,  gegen  Vorweisung
  einer  Erklärung  mit  dem  Vermerke
  der  Zollbehörde  über  die  Ankunft
der  Waren  und  der  Quittung  über  die
erfolgte  Hinterlegung  des  Zolles  zurückerstattet.
  Die  urkundlichen  Nachweise  über
die  Ankunft  der  Waren  müssen  innerhalb
dreier  Monate  von  der  Abfertigung  an
vorgewiesen  werden.  Nach  Ablauf  dieser
Frist  wird  die  hinterlegte  Summe,  falls
die  Verzögerung  nicht  auf  höhere  Gewalt
zurückzuführen  ist,  Eigentum  des  Makhzen.

Artikel  95.

Die  Ein=  und  Ausfuhrzölle  werden
der  Zollstätte,  bei  der  die  Berechnung
zu  erfolgen  hat,  in  bar  gezahlt.  Die
Wertzölle  werden  nach  dem  Bar=  und
Engroswerte  der  dem  Zollamt  übergebenen
  Ware,  frei  von  Verzollungsund
  Lagergebühren,  berechnet.  Im  Falle
von  Beschädigungen  wird  die  hierdurch
eingetretene  Wertverminderung  der  Ware
bei  der  Abschätzung  in  Rechnung  gezogen.
Die  Waren  können  nur  nach  Bezahlung
der  Verzollungs=  und  Lagergebühren
zurückgenommen  werden.

Uber  jeden  Waren=  und  Gebührenempfang
  muß  ein  ordnungsmäßiger
Empfangsschein  von  dem  dazu  beauftragten
  Beamten  erteilt  werden.

Artikel  96.

Der  Wert  der  hauwptsächlichsten  in
Marokko  gollpflichtigen  Waren  wird
jedes  Jahr  unter  den  im  vorhergehenden

151