(No. 320.) Convention conclue en con-
formilé de Tarticle cinquièeme du trailé
principal, relativement à Toccupation
d’une ligne militaire en France, par une
armée allice. Du 20. Novembre 1815.
Article I.
L «
a composition de l'armée de cent-
cinquante mille hommes qui, en vertu
de Tarticke V. du trailé de cc jour,
doit occuper une ligne militaire le
longs des frontières de la France, la
force et la nalure des contingens à
fournir pour chaque puissance, de
méme duc le choix des gendraux qui
commanderont ces troupes, seront
delerminés par les Souverains alliés.
Article II.
Cette armoe sera entretenue par
le gouvernement frangois de la ma-
nière sulvante:
Le logement, le chauflage, rG„
rage, les ViVrs et les flourages doivent
é#tre fournis en naturc. I st conve-
nu que le nombre lotal des ralions ne
pourra jamais étre poric au delà de
deux cent mille pour hommes, et de
cinquante mille pour chevaux, et
qduelles seront delvrées suivant le ta-
ril annexcc à la prsente convention.
OQuant à la soldc, IT’équipement,
Thabillement ct aulres objets acces-
Soires, le gouvernement françois sub-
viendra à ccll dépense mo)ennant
le palement d’'unc somme de cinquan-
te millions de francs par an, Payable
en numéraire de mois en mois, à da--
ter du ler décembre 1815, entre les
mains des commissaires allées. Cepen-
dant les puissances allices, pour con-
courir, autant duc possible, à tout
ce qui peut Satislaire S. M. le Roi de
Francc ct soulager ses Sujets, consen-
tant à ce quil ne solt pay, dans la
Jahrgang 1816.
29
(No. 320.) Convention, geschlossen in Ge-
mäßheit des fünften Artikels des Haupt-
vertrages, über die Besetzung einer Mili-
tair-Linie in Frankreich von einer allürten
Armee. Vom 20sten November 1815.
Erster Artikel.
D. Zusammensehung der Armee von
Einhundertfunfzig Tausend Mann, welche
kraft des fünften Artikels des Vertrages
vom heutigen Tage, eine Militair-Linie
langs der Grenzen von Frankreich besetzen
soll, die Stärke und Beschaffenheit des
von jeder Macht zu stellenden Antheils,
so wie die Wahl der diese DTruppen kom-
mandirenden Generale, werden von den
alliirren Souverainen bestünmt werden.
Zweiter Artikel.
Diese Armee wird von dem französi-
schen Gouvernement in folgender Art un-
lerhalten werden: Wohnung, Helßung,
Licht, Lebensmictel und Fourage, sollen
in Natur geliefert werden. Man ist über-
eingekommen, daß die Gesammtzahl der
Rationen niemals über zweimal hundert-
tausend für die Mannschaft und funf-
zigtausend für die Pferde, wird steigen
konnen und daß die Rationen, nach dem,
der gegemwärtigen Uebereinkunft ange-
hängten Darif geliefert werden sollen.
Was den Sold, die Ausrüstung, die
Bekleidung und andere Neben-Gegenstän-
de betrifft, so wird das franzosische Gou-
vernement die Kosten davon durch Jahlung
einer Summe von funfzig Milllionen
Francs sährlich, bestreiten, welche von
Monat zu Monar, vom ersten Dezember
Ein Dausend achthundert und funfzehn an,
baar an die allürren Commissarien gezahle
werden soll. Die alliirten Mächre willigen
jedoch darin, daß, um so viel als moglich
zur Zufriedenheit Sr. Mafestät des Königs
von Frankreich und zur Erleichterung sei-
ner Unterthanen beizutragen, in dem er-
E
