——
semens publics dans la caisse de ser-
vice, dldans la caisse (amortissement,
ou dans tonte aulre caisse du gou-
vernement françols, seront rembour--
sckes en inscriptions sur le grand li-
vre de la dette publidue, au Ppair, à
conduion toutelois que, dans le cas
que le cours du jour du raglement
füt au- dessous de 75, le gouverne-
ment françols boniliera la dillérence
entre le cours du jour el 75.
3. Les antres deltes non compri-
ses dans les deux Daragraphes prcc-
dens, seront GEgalement remboursccs
en inschiptions au Pair, avec la dif-
ferencee que le gouvernement fran-
çois ne leur garantit quun cours de
60, en Fengagecant à bonilier la ch-
ference entre leur cours du jour ct 60.
Article XX.
91 sera inscrit, le 1. janvier au plus
tard, conimme fonds de garantie, sur
le grand hyrc de la deite Publique
de France, un capital de trois mil-
lions cind cent mille francs de renie,
arec jouissance du 22. mars 1816.,
au nom de deus, de duatre ou de
sir commissares, monic Sujets de
S. M. T. C., et meilic sujels des Puis-
sances allices, lesqucks commissaires
seront choisis ct nommes; savoir: un,
deurx ou trois par le gouvernement
frangois, ct un, deux ou trois par
les Puissances allices.
Ces commissaires toucheront les
diles rentes de semestre en semestre.
Ils en seront deposiloires sans pou-
voir les mgocier.
IIs en placeront le montant dans
les fonds publics, ei üs en recevront
Tintrét accumulc ct composé au pro-
fit des crdanciers.
Jahrgang 1816.
61
——
bei der Caisse de Service, der Amorktsa-
rions-Kasse, oder jeder andern französs-
schen Staaks-Kasse, deponirt worden sind,
werden in Cinschreibungen auf das große
Buch der offentlichen Schuld, al pani zu—
rückerstattet werden, jedoch unrer der Be-
dingung, daß falls der Cours des Dages
der Festsesung unter 75 stehen sollte, die
franzosische Regierung die Differenz zwi-
schen dem Cours des Tages und 75, ver-
gütigen wird.
3. Die andern, in den beiden vorher-
gehenden Paragraphen nicht begriffenen
Schulden, werden gleichfalls in Einschrei-
bungen al pari zurückgezahlt werden, mit
dem Umnerschied, daß die französische Re-
gierung diesen nur einen Cours von 60 ver-
bürge, indem sie sich verpflichtet, die Dif-
ferenz zwischen dem Cours des Tages und
60, zu vergütigen.
Zwanzigster Artikel.
Es soll, sparestens am Isten Januar
auf das große Buch der öffentlichen Schuld
von Frankreich, ein Kapital, dessen Ren-
ten Drei Millionen Fünfhundert Tausend
Franken betragen, mit Genuß vom 22sten
März 1816., als Verbürgungsfonds ein-
geschrieben werden, auf den Namen von
zwei, vier oder sechs Commissarien, zur
Halfte Unterthanen Seiner Allerchristlich=
sten Masestat, und zur Hälfte Unrertha-
nen der allürten Mächte; welche Commis-
sarien folgendergestalt gewahlt und ernanne
werden sollen, nämlich einer, zwei oder drei
von der französischen Regierung, und einer,
zwei oder drei von den allürten Mächcten.
Diese Commissarien werden gedachte
Renten an sedem halbsährigen Termin er-
heben.
Sie werden solche in Verwahrung
haben, ohne sie verhandeln zu konnen.
Sie werden selbige in den öffentlichen
Fonds belegen, und sowohl die angehäuf-
ten Interessen als wiederum deren Zinsen
zum Besten der Glaubiger im Empfang
nehmen.
J
