239 —
6
Transskription des Türkischen.olleinhett. in pi und in Püstem und
Cents.
Kafali eleki Assitane; aded bir. -as Srtück 24,70 1,97
Davlun Kösselei Assilane; aded
bir: das Stück 30,80 246
Kõösselei Aidin; aded bir . . . . . .. das Stuͤck 25,70 2,05
Kösselei Kerde; aded bir.. das Stück 32,20 2,57
Tutkal; kya brr . . . . .. . . .. . .. die Okka 2,50 0,20
Tschirisch; Kya hir . . ... .. . .. ... die Okka 3,90 0,31
Boiama Kaschik; deste bir aded
nnnnn. die 10 Stück 6,60 0,52
Tschimschir Kaschik, beiaz we
siah; kya bir . . . .. . . . . . . .. . . .. die Okka 4,90 0,39
Sedefli „e mertianli Kaschik;
deste bir, aded on . . . . . . . . . .. die 10 Stuͤck 9,80 0,78
* Kaschik, bilgiumle; kya
........................... die Okka 2,60 0,20
Sabkeane kirmisi, Uschak, we Tos-
sia; thoura bir, aded alty. . . . . die 6 Stuͤck 83,10 6,64
Al Sahtian, Rumeli; aded bir das Stück 13,90 1,11
Sahtian Islimié, we Tscherpan,
we Karlowa, we Nlahali saire,
siah we sari; aded bir... das Stück 6,90 0,55
Siah Sahtiani lsparta, we Konis,
Wwe Ismir, we Schumla, we
Uschak; Waded bbrr.... das Stück 11,10 0,88.
Sahtiani Kaissarie, we Eghin;
thoura bir, aded besch. die 5 Stück 86,50 6,92
Sahtiani Eregli, we Bali Kesser;
saded bdb5r. das Stück 12,50 1,0
Lulei Istifè; sandyk bir . . . . . . . . die Kiste 616,40 49,31
Bitschak, we Tschaki, we Makas,
We kesser Chabrowa; koutu
iki, kya yüũz yirmi . . .. .. .. . . .. die 2 Kistchen 473,0 37,84
von 120 Okka
Mismari Ismid; kya bir . . .. . . .. die Okka 5,30 0,42
At Mihi; kra brr. die Okka 19,70 1,57
Inei Mudurli; kya br... .. die Okka 6,50 —
Q#. 6605.)