Full text: Gesetz-Sammlung für die Königlich Preußischen Staaten. 1863. (54)

239 — 
  
  
6 
Transskription des Türkischen.olleinhett. in pi und in Püstem und 
Cents. 
Kafali eleki Assitane; aded bir. -as Srtück 24,70 1,97 
Davlun Kösselei Assilane; aded 
bir: das Stück 30,80 246 
Kõösselei Aidin; aded bir . . . . . .. das Stuͤck 25,70 2,05 
Kösselei Kerde; aded bir.. das Stück 32,20 2,57 
Tutkal; kya brr . . . . .. . . .. . .. die Okka 2,50 0,20 
Tschirisch; Kya hir . . ... .. . .. ... die Okka 3,90 0,31 
Boiama Kaschik; deste bir aded 
nnnnn. die 10 Stück 6,60 0,52 
Tschimschir Kaschik, beiaz we 
siah; kya bir . . . .. . . . . . . .. . . .. die Okka 4,90 0,39 
Sedefli „e mertianli Kaschik; 
deste bir, aded on . . . . . . . . . .. die 10 Stuͤck 9,80 0,78 
* Kaschik, bilgiumle; kya 
........................... die Okka 2,60 0,20 
Sabkeane kirmisi, Uschak, we Tos- 
sia; thoura bir, aded alty. . . . . die 6 Stuͤck 83,10 6,64 
Al Sahtian, Rumeli; aded bir das Stück 13,90 1,11 
Sahtian Islimié, we Tscherpan, 
we Karlowa, we Nlahali saire, 
siah we sari; aded bir... das Stück 6,90 0,55 
Siah Sahtiani lsparta, we Konis, 
Wwe Ismir, we Schumla, we 
Uschak; Waded bbrr.... das Stück 11,10 0,88. 
Sahtiani Kaissarie, we Eghin; 
thoura bir, aded besch. die 5 Stück 86,50 6,92 
Sahtiani Eregli, we Bali Kesser; 
saded bdb5r. das Stück 12,50 1,0 
Lulei Istifè; sandyk bir . . . . . . . . die Kiste 616,40 49,31 
Bitschak, we Tschaki, we Makas, 
We kesser Chabrowa; koutu 
iki, kya yüũz yirmi . . .. .. .. . . .. die 2 Kistchen 473,0 37,84 
von 120 Okka 
Mismari Ismid; kya bir . . .. . . .. die Okka 5,30 0,42 
At Mihi; kra brr. die Okka 19,70 1,57 
Inei Mudurli; kya br... .. die Okka 6,50 — 
Q#. 6605.) 
  
  
 
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.