Full text : Gesetz-Sammlung für die Königlich Preußischen Staaten. 1876. (67)

—  393  —

Mr.  8461.)  Verorbnung,  betreffend  die  Gestattung  des  Gebrauchs  einer  fremben  Sprache
neben  der  Deutschen  als  Geschäftssprache.  Vom  28.  August  1876.

Wir  Wilhelm,  von  Gottes  Gnaden  König  von  Preußen  #.

verordnen  auf  Grund  des  F.  3.  des  Gesetzes  vom  heutigen  Tage,  betreffend  die
Geschäftssprache  der  Behörden,  Beamten  und  politischen  Körperschaften  des
Staats,  was  folgt:

Es  wird  hierdurch  zunächst  auf  die  Dauer  von  fünf  Jahren  neben  der
Deutschen  Sprache  der  Gebrauch

I.  der  Polnischen  Sprache:

A.  für  die  mündlichen  Verhandlungen  und  die  protokollarischen  Aufzeichnungen
  der  Schulvorstände,  der  Gemeindevertretungen  und  Gemeindeversammlungen
  in  den  Landgemeinden  der  Kreise  Wongrowitz,  Mogilno,
Gnesen)  der  Polizeidistrikte  Inowraclaw,  Kruschwitz,  Markowitz  und
Strelno  des  Kreises  Inowraclaw;  des  Polizeidistrikts  Budsin  des
Kreises  Chodschesen;  ferner  der  Kreise  Adelnau,  Buk,  Kosten,  Schrimm,
Wreschen,  Pleschen,  Schildberg,  Krotoschin,  Kröben,  Posen,  Schroda,
Samter;  des  Tolzedistrie  Storchnest  des  Kreises  Fraustadt;  der
Polizeidistrikte  Wollstein,  Rackwitz  und  Altkloster  des  Kreises  Bomst
zand  d  auf  dem  linken  Warthe-Ufer  belegenen  Theils  des  Kreises

ornik,

in  der  Provinz  Posen;

B.  für  die  mündlichen  Verhandlungen  der  Schulvorstände  und  Gemeindevertretungen
  in  den  Stadtgemeinden  Powidz,  Mieltschin,  Grabow,
Mixstadt,  Dubin,  Kroeben,  Scharfenort  und  Opalenica,

in  der  Provinz  Posen;

C.  für  die  mündlichen  Verhandlungen  der  Schulvorstände,  der  Gemeindevertretungen
  und  Gemeindeversammlungen  der  Ortschaften  Klaszczoreck
und  Gumowo  (im  Amtsbezirke  Leibitsch  Nr.  6.),  Elgiszewo  (im  Amtsbezirke
  Chelmonie  Nr.  10.),  Borowna  (im  Amtsbezirke  Preußisch-Lauke
Nr.  z  Plywaszewo  (im  Amtsbezirke  Neu-Schönsee  Nr.  12.),  Mlewo
und  Silbersdorf  (im  Amtsbezirke  Richnau  Nr.  16.),  Bischöflich-Papowo,

olgowo,  Staw  und  Chrapitz  (im  Amtsbezirke  Paulshof  Nr.  18.),
apau  (im  Amisbezire  Papau  Nr.  20.),  OÖstaszewo  (im  Amtsbezirke
ulkau  Nr.  21.),  Bruchnowo  und  Grzywno  (im  Amtsbezirke  Sternberg
  Nr.  22.),  Konczewitz  (im  Amtsbezirke  Kun  endorzn  Nr.  23.),
Lonczyn  und  Birglau  (im  Amttsbesirke  irglau  Nr.  25.))  Siemon
am  Amtsbezirke  Tannhagen  Nr.  26.),  Renczkau  (im  Amtsbezirke
r  Nr.  27.))  Koryt  und  Swiesczyn  (im  Amtsbezirke  Rosenderg

Nr.  28.)  des  Kreises  Thorn,

in  der  Provinz  Preußen;

(Nr.  8461.)  II.  der