Full text: Reichs-Gesetzblatt. 1879. (13)

 
- 83 -- 
Reichs-Gesetzblatt. 
  
 No. 8. 
  
Inhalt: Weltpostvereinsvertrag. S. 33. — Uebereinkommen wegen des Austausches von Briefen 
mit Werthangabe. S. 102. — Uebereinkommen wegen des Austausches von Postanweisungen. 
S. 112. 
  
(No. 1286.) Union postale universelle con- 
clue entre I Allemagne, la Re- 
publique Argentine, I Autriche- 
Hongrie, la Belgique, le Bresil, 
le Danemark et les Colonies 
Danoises, I Egypte, IEspagne 
et les Colonies Espagnoles, les 
Etat-Unis de I’Amérique du 
Nord, la Francc et les Colonies 
Françaises, la Grande-Bretagne 
et diverses Colonies Anglaises. 
TInde Britannique, le Canada, 
la Gréce, IItalic, le lapon, le 
Luxembourg, le AMexique, le 
Montenécgro, la Norvege, les 
Pays-Bas et les Colonics Néer- 
landaises, le Pérou, la Perse. 
le Portugal et les Colonies Por- 
tugaises, la Roumanie, la Russie, 
la Serbic, le Salvador, la Suède, 
la Suisse ct la Turquie. Du 
1 juin 1878. 
Convention. 
Les soussignẽs, plénipotentiaires des 
Gouvernements des pays ci-dessus 
Gnumérés, s'étant réunis en Congres 
à Paris, en vertu de l’article 18 du 
Traité constitutif de I'Union géencrale 
Reichs= Gesetzbl. 1879. 
Ausgegeben zu Berlin den 31. März 1879. 
(Uebersetzung.) 
(Nr. 1286.) Weltpostverein, geschlossen zwischen 
Deutschland, der Argentinischen Re- 
publik, Oesterreich-Ungarn, Belgien, 
Brasilien, Dänemark und den Dä- 
nischen Kolonien, Egypten, Spanien 
und den Spanischen Kolonien, den 
Vereinigten Staaten von Amerika, 
Frankreich und den Französischen 
Kolonien, Großbritannien und ver- 
schiedenen Britischen Kolonien, Bri,. 
tisch Indien, Canada, Griechenland, 
Italien, Japan, Luxemburg, Mexico, 
Montenegro, Norwegen, Niederland 
und den Niederländischen Kolonien, 
Peru, Persien, Portugal und den 
Portugiesischen Kolonien, Rumä- 
nien, Rußland) Serbien, Salvador, 
Schweden, der Schweiz und der 
Türkei. Vom 1. Juni 1878. 
Vertrag. 
Nachdem die unterzeichneten Bevollmäch- 
tigten der Regierungen der vorstehend auf- 
geführten Länder, in Gemäßheit des Ar- 
tikels 18 des am 9. Oktober 1874 in 
Bern abgeschlossenen Grundvertrages des 
16