— 234 —
Uebersicht über die Geschäfte der Kaiserlichen Gerichte des deutsch-ostafrikanischen
Schutzgebietes während des Geschäftsjahres 1901.“)
I. Gerichtsbarkeit des Gbergerichts.
—22——
.. .s.g.-—.-.:-:s
Es waren anhängig: 5 35 "o“ mm 72
2% k 2
A. Bür rrliche Acchtsstreiligleiten, und zwar:
6 Berufungen . 5 8 13 8 5
* Beschwerden .. l 4 5 5 —
B. Beschwerden in — . — — — —
O. Strassachen, und zwar: 1
a) Berufungen ........ 1 7 8 6 2
b) Beschwerden 1 2 3 3 —
D. Beschwerden in Sachen der nichtstreitigen Gerichisbarkeit — — — — —
II. Gerichtsbarkeit des Bejirksgerichts zu Dar-es-Salm.
Aus Davon
Es waren anhängig: r 6 * — —7 s?
* m 2s½ 2
——— .—.—.—
A. Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, und zwar:
1. e, einschließli Urkunden-, Ehe= und Entmündigungssachen 7 125 132102 30
2. e chtssachen, und zwar:
Arreste und einstweilige Verfügungen — 20 20 20 —
Rechtshülfesahen 1 50 51 4 7
wan Svollstreckungen — 55 55 55 —
ahnsochen .. — 168 168 168 —
Sohasachen, .. . — 114 114 1114 —
Anträge außerhalb eines bei dem Gericht anhöngigen Rechtsstreites . — 3 3 3 —
Von den Sachen zu 1 gehörten zur Zustandigkeit «
9 des Nichters 4 . 101 89 12
des Gerichts 3 28 3113 18
B. Konkurssachen 3 5 8 2 6
O. Strafsachen, und zwar:
1. 7 in denen ein Strafbefehl zu erlassen war — 7 7 7 —
2. Sachen, in denen ein Hauptverfahren einzuleiten war 2 25 27 22 5
Davon Privatklagesachen — 5 5 3 2
3.Einzelne richterliche Anordnungen, Ermittelungssachen — 43 43 39 4
4. Beschwerden gegen Entscheidungen des Richters — — — — —
In den Sachen zu 2 anden vauptperhand lungen fat: ·
a) ohne Beisitzer. — 20 20 20 —
b) mit Beisitzern . — 2 2 2 —
Priwaillagesachen wurden bur rückgenommen . — 1 1 1 —
ch Beschluß zurückgewiesen — 2 2 2 —
D. Sachen der nichtstreitigen Hericherch ker und war:
1. Vormundschaften und Pflegschaften ... 1 — 1 — 1
2. Erbtheilungen. — – — — —
3. Eintragungen und Loichungen im Grundbuch — 12 12 12 —
4. Testamente . — 1 1 1 —
5. Nachlaßregulirungen .. . .. 24 24 48 20 28
6. Eintragungen in das Handelsre Kir- — 8 8 8 —
7. Sonstige Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit — 54 54 54 –
K. Verfahren auf Grund der Kaiserlichen Verordnung vom 17. Februar 1893 – s— — —
*7) Vergleiche Deutsches Kolontalblatt 1901, S. 271.
