Deutsches Kolonialblatt
Kmtsblatt für die Schutzgebiete in Afrika und in der Südsee
Herausgegeben im Reichs-NRolonialamt.
s
22. Jahrgang. Berlin, den 1. September 1911. Uummer 17.
Diese eilschrift erscheint in der bertpube a#m 1. und 15. jedes Monats. Derselben werden als Beihefte betgelcet. die anndestens fimal
bierlelsährlich erscheinenden: ungen aus den deutschen Schur zgebicten“, berausgegeben von Dr. F Dan man.
Der vierte eljährliche nbrh für das Ech mit den Heihesten be eht belm Bezuge d dasbse #spont — di B
## en M rett unter Sitreifband durch die Verlagsbuchhand A 5, -fur 1 Auschl. rder deutschen
o und Snus ich- Agarns. b) /% 6.— für die Länder des Weltvo !— — Einsendungen und Anfrag ud an die
Königliche Hofbuchhandlung von Lrist Siegfried Mittler und Sohn, Berlin SWecs. Kochstraße 68—71, "7 1
Inhale: Amtlicher Teil: Abkommen, betr. Festlegung der Grenze zwischen Deutsch-Ostafrika und der
Belgischen Kongokolonie. Vom 11. August 1910 (mit einer Kartenskizze) S. 613. Verordnung des Gouverneurs
von Kamerun, betr. die Abgabe und das Tragen von Fezen. Vom 12. Juni * S. 617. — Verordnung des
Gouverneurs von Deutsch-Südwestafrika, betr. den Verkehr mit Sprengstoffen. Vom 24. Juni 1911 S. 618.
Bekanntmachung des Gouverneurs von Deutsch- Südwestafrika zur Ausführung der Verordnung, betr. den Verkehr
mit Sprengstoffen, vom 24. Juni 1911. Vom 24. Juni 1911 S. 619. — Verordnung des Gouverneurs von Samoa,
betr. die Land= und Titelkommission. Vom 23. Jannar 1911 S S. gro — — zu der Vevordnung= beir.
die Bekämpfung des Nashornkäfers, vom 19. Aprit ( 1911 (Gouv. 6). Vom 21. Juni S. 621
Bekanntmachung, betr. die Satungen der Deutsch- 8 Bant S. 62l. — Val. aün, betr. Ver-
tretung des Großbritannischen Konsuls für Kamerun S. 621. Personalien S. 622.
Nicht amtlicher Teil: Deuts iuhafrara achweisung der Brutto-Einnahmen bei den Binnengrenz-Zollstellen
von Deutsch-Ostafrila im Monat April
Kamerun: Fischerriverhaltnifser in — S. v74.
Deutsch- Südwestafrika: Vom Bahnbau KunribisKeetmonshoop . 628. — Die Diamantenförderung im
Muei- 1911 S. 628. — Fürsorge für die Opambo-Arbeiter S. 629
ogo: Nachweisung der bei den Zollämtern des Schubgebiets Togo im Monat Juni 1911 fällig gewordenen
geotune S. 629.
Deutsch-Neuguinea: Bericht des Architekten Hans Meier über eine von Simbang aus unternommene Inland-
upett. (mit einer Siise)
Kolonialwirtsch aftliche Mitteilungen: Deutsche Samoa--Gesellschaft S. 685. — Jahresbericht der Deutschen
Agaven-Gesellschaft lär 1910
Aus fremden Kolon 00 Produt tionsgebieten: Stand der d#tichen Baumwollernte im Juli 1911
687. — Stand der Baumwolisaaten in Mittelasien S. 637. Stand der Baumwollpflanzungen im Nordosten
Merikos S. 687. — Vaumwolle in den französischen Kolonien S. 638. — Der Lissaboner Kakaomarkt im Juli 1911
S. 638. — Kakaomarkt auf Ceylon S. 638. — 4no Ausfuhr aus der Dominikanischen Republik, „Januar bis Juni
1911 S. 638. — Kakao-Ausfuhr Javas 1910 S. — Kopragewinnung auf den Philippinen S. 639. — Kopra-
Ausfuhr Javas 1910 S. 639. — Die *— in Nicdcrlandifch Indien S. 640. — Kautschut- und Guttapercha-
Ausfuhr Javas 1910 S. 640. — Staatliche Förderung der Kautschukindustrie Nordbrasiliens S. 641. — Außen-
handel der Tonga-Inseln S. 641.
Vermischtes: Squatter's Law in der südfeikgnischen Union S. 642. — Eritrea S. 643. — Literatur-Bericht
S. 643. — Koloniale Literatur (XV.) — Verkehrs-Nachrichten S. 647. — Schiffsbewegungen
S. 65 1. — Kurse deutscher Kolonialwerte S. 2½
S—““mtlicher Teilann.
—
E
6
Gesetze; Verordnungen der Reichsbehörden; Verträge.
Abkommen, betr. Festlegung der Grenze zwischen Deutsch-Ostafrika
und der Belgischen Kongoholonie.
Vom 11. August 1910.
(Mit einer Kartenskizze.)“)
Le Gouvernement de Sa Majesté VEm- Die Regierung Seiner Majestät des Deutschen
bereur r d’Allemagne, Roi de Prusse, ct le Gou- Kaisers und Königs von Preußen und die Re-
*) Am Sabinjo beginnt nach Osten die deutsch-englische Grenze. Der Grenzverlauf deckt sich hier ver-
traglich mit der Grenze des Sultanates Ruanda. Do die örtlichen Festellungen über die Nordgrenze Ruandas
noch nicht abgeschlossen sind und der deutsch-englische Vertrag daher noch nicht ratifiziert ist, hat davon Abstand
genommen werden müssen, die Eintragung der Grenze des deutsch-ostafrikanischen Schutzgebietes gegen Englisch-
ganda in die Kartenskizze aufzunehmen.
Die in dem Abkommen vom 14. Mai 1910 erwähnten Karten I und II sind hier nicht mit veröffentlicht.