G 1185 e
Aus Davon
. Träg — *
Es waren anhängig: —z
. — 2 S —S
——“
« i
c.Straffachen: ,«
1. Sachen, in denen ein Strafbefehl erlassen wurde — 8 8 —
2. Sachen, in denen das Hauptverfahren eröffnet wurde 2 31113326 7
davon Privatklagesachen . ... — 5 5 4 1
3. Ermittlungssachen 14 50164143 21
4. Rechtshilfesachen. 1. — 1 1 —
In den Sachen zu 2 fanden dauptverhandlingen kant
a) ohne Beisitzer . 25
b) mit Beisitzern ... ....... 1
5. Sühnesachen in Privatklagesachen .........— 9 9 9 —
D. Sachen der freiwilligen Gerichtsbarkeit:
.Vormundschaftssachen, Pflegschaften, Beistandschaften 33 18 51116 35
4 Nachlaßsachen .... 1 2 3 2 1
2a. Sonstige familienrechtliche Angelegenheiten . . — — — — —
3. Errichtung letztwilliger Verfügungegn— 5 5 51 —
4. Eintragungen in das Handelsregiter -3k nB 6 6 6. —
5. Eintragungen und Löschungen: 1 "
a) im Landregiserr — 5J350150 —
b) im Grunddihyyyynynnnee 131|131 131 —
6. Sonstige Handlungen der freiwilligen Gerichtsbarkeit (Be— «
glaubigungen, Veurkundungen uso)1661666
7. Rechtshilfesachen . .. . . - 41414 —
Gerichtstage fanden statt: In Matautu (Savaii) 1.
personale. —
Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, dem Rechnungsrat
Bickel in Windhuk sowie den Geheimen expedierenden Sekretären und Kalkulatoren im Reichs-
Kolonialamt Henkel und Hoffmann den Königlichen Kronen-Orden 4. Klasse zu verleihen.
Kaserliche Schutztruppen.
Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika:
A. K. O. vom 19. November 1912.
Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, dem Nachbenannten
die Erlaubnis zur Anlegung des ihm verliehenen nichtpreußischen Ordens zu erteilen, und zwar für:
das Silberne Ritterkreuz des Königlich Griechischen Erlöserordens:
dem Oberstabsarzt Dr. Exner.
Schutztruppe für Südwestafrika.
Verfügung des Staatssekretärs des Reichs-Kolonialamts vom 27. November 1912.
Grübel, Intendantursekretär, scheidet mit Ablauf des 31. Dezember 1912 behufs Wiederanstellung
im Bereiche der Königlich Preußischen Heeresverwaltung (bei der Intendantur XVI. A. K.)
aus der Schutztruppe aus.
