GW 123 20
Regierungsrat und Referent Dr. niemir k.
Am 16. November 1917 hat in einem Gefecht in Deutsch-Ostafrika der Regierungsrat und
Referent, Oberleutnant der Reserve
Herr Dr. Edwin Niemir
den Heldentod fürs Vaterland erlitten.
Dem Verstorbenen, der seit 1911 im Dienste des deutsch ostafrikanischen Schutzgebiets ge-
standen hat, wird für immer ein ehrenvolles Andenken gewahrt bleiben.
Berlin, den 23. April 1918.
Der Staatssekretär des Reichs-Koloni
Solf.
Resident Dr. ichard Kandt F.,
Am 29. April 1918 erlag nach schwerem Leiden in einem eservelazarett in Nürnberg
einer im Feld erlittenen Gasvergiftung der Resident bei dem Kaiserlichen Gouvernement von
eutsch-Ostafrika,
Geheime Regierungsrat r. Richard Kandt,
itter des Roten Adler-Orbens 2. Klasse, des Eisernen Krenzes und anderer hoher Auszeichnungen.
Mit dem Verstorbenen ist eins der bedeutendsten Mitglieder der deutschen Kolonialforschung
dahingegangen. Ursprünglich Arzt, begann Dr. Kandt im Jahre 1897 eine auf große Ziele ab-
gesteckte private Forschungsreise nach dem ostafrikanischen Zwischenseengebiet, deren Ergebnisse in dem
Buche „Caput Nili“ niedergelegt sind.
Zur Durchführung der Erschließung der Hochländer des Zwischenseengebiets in den Schut=
gebietsdienst von Deutsch-Ostafrika übernommen, wirkte Dr. Kandt seit 1907 als Resident von Ruanda
in hervorragender und vorbildlicher Weise. ein heldenhafter Tod für sein Vaterland ist für die
Kolonialverwaltung ein unersetzlicher Verlust.
Mit der Geschichte der Erforschung und Eingliederung Ruandas in das Wirtschaftsleben
und die Verwaltung Deutsch-Ostafrikas wird sein Name für immer aufs engste verknüpft bleiben.
Berlin, den 6. Mai 1918.
Der Staatssekretär des Reichs-Kolonialamts.
In Vertretung:
Gleim.
Materialienverwalter tto Benichen .
Am 30. März 1918 hat der Materialienverwalter
Herr Otto Benicken
als Leutnant der Landwehr I im Infanterie-Regiment Markgraf Ludwig Wilhelm (3. Badischen)
Nr. 111 bei den Kämpfen im Westen den Heldentod gefunden.
Der Verstorbene befand sich seit Juli 1908 im Gouvernementsdienst des Schutzgebiets
Kamerun und hat sich als ein tüchtiger und pflichttreuer Beamter bewährt.
Sein Andenken wird von der Kolonialverwaltung stets in Ehren gehalten werden.
Berlin, den 6. Mai 1918.
Der Staatssekretär des Reichs-
Solf.
—5
