— · 
qui sera signé par les Représentants 
de toutes les Puissances dui auront 
ratilié. 
Une copie certifice de ce Proto- 
Cole sera adressée à toutes les Puis- 
sances intéressees. 
ARrICIE C. 
Le présent Acte général entrera 
en vigueur dans toutes les posses- 
sions des Puissances contractantes 
le soixantième jour à partir de celui 
où aura été dressé le Protocole de 
dépöt prévu à Tarticle précédent. 
En foi de quoi, les Plénipoten- 
tiaires respectifs ont signé le présent 
Acte général et y ont apposé leur 
cachet. 
Fait à Bruxelles, le deuxième jour 
du mois de juillet mil huit cent 
dgduatre-vingt- dix. 
Avensleben. 
BR. Khevenhüller. 
Llambermont. 
(L K) 
(L. S.) 
(L. K.) 
(L. S.) 
(L. #.) 
(L. T) 
(L. S) 
(L. &. 
(L. #l) 
(L. #.) 
(L. K.) 
(L. K.) 
(L. S) 
(L. S) 
(L. S.) 
(L. 8.) 
(L. ) 
J. G. de Agubra. 
Edwin H. Terrel. 
A. Bouree. 
Vivlan. 
F. de Renzis. 
L. Cericke. 
Nazare Aga. 
L. Ouroussosr. 
Burenstam. 
E. Carathéeodory. 
John Kirk. 
656 
Schack de Brockdorf!. 
Edmond van Eetvelde. 
—- 
den Vertretern aller Mächte, welche 
ratifizirt haben, unterzeichnet wird. 
Eine beglaubigte Abschrift dieses Pro- 
tokolls wird allen betheiligten Mächten 
übermittelt. 
Artikel C. 
Die gegenwärtige General-Akte tritt 
in allen Gebieten der vertragschließenden 
dächte in Kraft am sechszigsten Tage 
nach demjenigen Tage, an welchem das 
im vorigen Artikel erwähnte Hinter- 
legungsprotokoll aufgenommen wordenist. 
Zur Beglaubigung dessen haben die 
betreffenden Bevollmächtigten gegenwär- 
tige General-Akte unterzeichnet und ihr 
Siegel beigesetzt. 
Geschehen zu Brüssel, am 2. Juli 
1890. 
  
(L. #) Göhring. 
(L. s.) E. Bauning. 
(L. ) A. van Maldeghem. 
(L. ) H. S. Sanford. 
(L. S) 6. Cogordan. 
. S) John Kirk. 
(L. .) T. Catalanl. 
Henrique de Macedo Pereira Coutinho. 
(L. . Kartens. 
(L. ) Göbring.