Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1906. (40)

—  123  —

d.  Diese  Lichter  und  Körper  sollen  anderen  Fahrzeugen  als  Signale  dafür
gelten,  daß  das  Fahrzeug,  welches  sie  zeigt,  nicht  manövrierfähig  ist  und  daher
nicht  aus  dem  Wege  gehen  kann.  Sie  sind  keine  Notsignale  im  Sinne  des
Artikel  31  dieser  Vorschriften.

Artikel  5.

Ein  Segelfahrzeug,  welches  in  Fahrt  ist,  und  jedes  Fahrzeug,  welches
geschleppt  wird,  muß  dieselben  Lichter  führen,  welche  durch  Artikel  2  für  ein
Dampffahrzeug  in  Fahrt  vorgeschrieben  sind,  mit  Ausnahme  der  dort  erwähnten
weißen  Lichter)  diese  darf  ein  solches  Fahrzeug  niemals  führen.

Artikel  6.

Wenn,  wie  es  bei  kleinen  Fahrzeugen  in  Fahrt  bei  schlechtem  Wetter  vorkommt,
  die  grünen  und  roten  Seitenlichter  nicht  fest  angebracht  werden  können,
so  müssen  diese  Lichter  doch  angezündet  und  gebrauchsfertig  zur  Hand  gehalten
und,  wenn  das  Fahrzeug  sich  einem  anderen  oder  ein  anderes  Fahrzeug  sich  ihm
nähert,  an  den  betreffenden  Seiten,  zeitig  genug,  um  einen  Zusammenstoß  zu
verhüten,  gezeigt  werden.  Dies  muß  so  geschehen,  daß  die  Lichter  möglichst  gut
sichtbar  sind,  das  grüne  aber  nicht  von  der  Backbordseite  her,  das  rote  nicht
von  der  Steuerbordseite  her,  und  beide  wo  möglich  nicht  weiter  als  bis  zu  zwei
Strich  hinter  die  Richtung  quer  ab  (zwei  Strich  achterlicher  als  dwars)  gesehen
werden  können.

Um  den  richtigen  Gebrauch  der  tragbaren  Lichter  zu  sichern,  muß  jede
Laterne  außen  mit  der  Farbe  des  Lichtes,  welches  sie  zeigt,  angestrichen  und  mit
einem  gehörigen  Schirme  versehen  sein.

Artikel  7.

Dampffahrzeuge  unter  113  und  Ruder-oder  Segelfahrzeuge  unter  57  Kubikmeter
  Brutto-Raumgehalt  und  Ruderboote  brauchen,  wenn  sie  in  Fahrt  sind,
die  im  Artikel  2  unter  a,  b  und  c  erwähnten  Lichter  nicht  zu  führen,  sie
müssen  aber,  wenn  sie  diese  Lichter  nicht  führen,  mit  folgenden  Lichtern  versehen
  sein:

1.  Dampffahrzeuge  unter  113  Kubikmeter  Brutto-Raumgehalt  müssen
führen:

a)  im  vorderen  Teile  des  Fahrzeugs  oder  an  oder  vor  dem  Schornstein
  in  einer  Höhe  von  mindestens  drei  Meter  über  dem  Schandeckel
  ein  weißes  Licht.  Das  Licht  muß  an  der  Stelle,  wo  es
am  besten  gesehen  werden  kann,  sich  befinden  und  im  übrigen  so
eingerichtet  und  angebracht  sein,  wie  im  Artikel  2  unter  a  vorgeschrieben;
  es  muß  von  solcher  Stärke  sein,  daß  es  auf  eine
Entfernung  von  mindestens  zwei  Seemeilen  sichtbar  ist;

Reichs-Gesetzbl.  1906.  18