Staatsbibliothek Logo Full screen
  • First image
  • Previous image
  • Next image
  • Last image
  • Show double pages
Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment
  • Facebook Icon
  • Twitter Icon

Reichs-Gesetzblatt. 1894. (28)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Bibliographic data

fullscreen: Reichs-Gesetzblatt. 1894. (28)

Access restriction

Public Domain Mark 1.0. You can find more information here.

Copyright

There is no access restriction for this record.

Periodical

Persistent identifier:
rgbl
Title:
Reichs-Gesetzblatt.
Place of publication:
Berlin
Document type:
Periodical
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1871
1918
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Periodical volume

Persistent identifier:
rgbl_1894
Title:
Reichs-Gesetzblatt. 1894.
Shelfmark:
rgbl_1894
Buchgattung:
Gesetzsammlung (amtlich)
Keyword:
Gesetzblatt
Volume count:
28
Publishing house:
Reichsdruckerei
Document type:
Periodical volume
Collection:
German Empire
Year of publication.:
1894
DDC Group:
Gesetzgebung
Copyright:
Ewiger Bund
Language:
German

Law Gazette

Title:
Stück Nr. 8.
Volume count:
8
Document type:
Periodical
Structure type:
Law Gazette

Law

Title:
(Nr. 2148.) Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen Deutschland und Rußland.
Volume count:
2148
Document type:
Periodical
Structure type:
Law

Appendix

Title:
Schlußprotokoll.
Document type:
Periodical
Structure type:
Appendix

Contents

Table of contents

  • Reichs-Gesetzblatt.
  • Reichs-Gesetzblatt. 1894. (28)
  • Title page
  • Blank page
  • Chronologische Übersicht
  • Stück Nr. 1. (1)
  • Stück Nr. 2. (2)
  • Stück Nr. 3. (3)
  • Stück Nr. 4. (4)
  • Stück Nr. 5. (5)
  • Stück Nr. 6. (6)
  • Stück Nr. 7. (7)
  • Stück Nr. 8. (8)
  • (Nr. 2148.) Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen Deutschland und Rußland. (2148)
  • Tarif A. Anlage zum Handels- und Schiffahrtsvertrage zwischen Deutschland und Rußland. (A)
  • Tarif B. Anlage zum Handels- und Schiffahrtsvertrage zwischen Deutschland und Rußland. (B)
  • Schlußprotokoll.
  • [Notenwechsel zwischen dem Kaiserlich Russischen Botschafter Herrn Grafen Schuwalow und Herrn Freiherrn von Marschall.]
  • Stück Nr. 9. (9)
  • Stück Nr. 10. (10)
  • Stück Nr. 11. (11)
  • Stück Nr. 12. (12)
  • Stück Nr. 13. (13)
  • Stück Nr. 14. (14)
  • Stück Nr. 15. (15)
  • Stück Nr. 16. (16)
  • Stück Nr. 17. (17)
  • Stück Nr. 18. (18)
  • Stück Nr. 19. (19)
  • Stück Nr. 20. (20)
  • Stück Nr. 21. (21)
  • Stück Nr. 22. (22)
  • Stück Nr. 23. (23)
  • Stück Nr. 24. (24)
  • Stück Nr. 25. (25)
  • Stück Nr. 26. (26)
  • Stück Nr. 27. (27)
  • Stück Nr. 28. (28)
  • Stück Nr. 29. (29)
  • Stück Nr. 30. (30)
  • Stück Nr. 31. (31)
  • Stück Nr. 32. (32)
  • Stück Nr. 33. (33)
  • Stück Nr. 34. (34)
  • Stück Nr. 35. (35)
  • Stück Nr. 36. (36)
  • Stück Nr. 37. (37)
  • Stück Nr. 38. (38)
  • Stück Nr. 39. (39)
  • Stück Nr. 40. (40)
  • Stück Nr. 41. (41)
  • Stück Nr. 42. (42)
  • Stück Nr. 43. (43)
  • Stück Nr. 44. (44)
  • Stück Nr. 45. (45)
  • Stück Nr. 46. (46)
  • Sachregister zum Reichs-Gesetzblatt. Jahrgang 1894.

Full text

— 232 — 
Protocole sfinal. 
Au moment de Procéder à la signa- 
ture du Traité de commerce et de 
navigation conclu ce jour à Berlin 
entre I/Allemagne et la Russie, les 
Soussignés sont convenus de ce qui 
suit: 
Premiore partie 
relative au texte du Traité. 
  
Auzx articles 1 et 12. 
En ce qui concerne les passe- 
Ports, les ressortissants des deux 
Parties contractantes seront traités 
sur le pied de la nation la plus 
favorisée. 
Aux articles 5, 6, 7, 9 et 10. 
Certaines marchandises étant ac- 
tuellement soumises en Russie à des 
droits plus élevé à Pentrée par la 
frontière de terre qu’'à Tentrée par 
la mer Baltique, il est entendu due 
le jour ou le présent traité entrerap 
en vigueur, les droits à Ientrée par 
la frontière de terre seront reduits 
aux taux des droits à I’entrée par 
la mer Baltique, et du'aucun nonveau 
droit difléörentiel favorisant les im- 
Portations par la voie maritime de 
la mer Baltique, de la mer Joire et 
de la mer d'Azow (le littoral du 
Caucase excepté) ne Sera établi. 
(Uebersetzung.) 
Schlußprotokoll. 
Im Begriff, zur Unterzeichnung des 
zu Berlin am heutigen Tage abge- 
schlossenen Handels= und Schiffahrts- 
vertrages zwischen Deutschland und Ruß- 
land zu schreiten, sind die Unterzeichneten 
über folgende Punkte übereingekommen: 
Erster Theil. 
Zum Vertragstext. 
  
Zu Artikel 1 und 12. 
Im Paßwesen werden die Angehörigen 
beider Theile wie die der meistbegünstigten 
Nation behandelt werden. 
Zu den Artikeln 5, 6, 7, 9 und 10. 
Im Hinblick darauf, daß zur Zeit in 
Rußland gewisse Waaren bei der Einfuhr 
über die Landgrenze höheren Zollsätzen 
unterliegen als bei der Einfuhr über die 
Ostsee, besteht Einverständniß darüber, 
daß vom Tage des Inkrafttretens des 
gegenwärtigen Vertrages die Zölle bei 
der Einfuhr über die Landgrenze auf 
die Sätze der Zölle bei der Einfuhr über 
die Ostsee ermäßigt werden sollen, und 
daß kein neuer, die Einfuhr über die 
Ostsee, das Schwarze und das Asowssche 
Meer (mit Ausnahme der kaukasischen 
Küste) begünstigender Unterscheidungszoll 
eingeführt werden darf.
	        

Cite and reuse

Cite and reuse

Here you will find download options and citation links to the record and current image.

Periodical volume

METS METS (entire work) MARC XML Dublin Core RIS IIIF manifest Mirador ALTO TEI Full text PDF DFG-Viewer OPAC
TOC

Appendix

PDF RIS

Image

PDF ALTO TEI Full text
Download

Image fragment

Link to the viewer page with highlighted frame Link to IIIF image fragment

Image manipulation tools

Tools not available

Share image region

Use the mouse to select the image area you want to share.
Please select which information should be copied to the clipboard by clicking on the link:
  • Link to the viewer page with highlighted frame
  • Link to IIIF image fragment