als die Adresse des Empfängers, den Na-
men oder die Firma des Absenders, die
Fabrik= oder Handelszeichen, einschließlich
der näheren Bezeichnung der Waare, die
Nummern und die Preise.
Waarenproben, welche unfrankirt oder
unzureichend frankirt zur Absendung gelan-
gen oder welche den sonstigen für sie gel-
tenden Bedingungen nicht entsprechen, wer-
den wie unfrankirte Briefe behandelt und
taxrirt. Wegen Anrechnung des Werthes
der etwa verwendeten Freimarken siehe
Art. 9.
Art. 8.
Rekommandation.
Es ist gestattet, Briefe, Drucksachen,
und Waarenproben unter Rekommandation
abzusenden.
Für dieselben ist das gewöhnliche Porto
der frankirten Briefpostsendungen und außer-
dem eine Rekommandationsgebühr von
2 Silbergroschen oder 18 Oere vom Ab-
sender im Voraus zu entrichten.
Der Absender kann durch Vermerk auf
der Adresse das Verlangen ausdrücken, daß
ihm die vollzogene Empfangsbescheinigung
des Adressaten — Rückschein — zugestellt
werde. Für die Beschaffung des Rückscheins
ist bei der Auflieferung des Briefes u. s. w.
eine weitere Gebühr von 2 Silbergroschen
oder 18 Oere zu entrichten.
Geht eine rekommandirte Briefpostsen-
dung verloren, so soll die Postverwaltung
des Aufgabegebiets verpflichtet sein, dem
übsender, sobald der Verlust festgestellt ist,
eine Entschädigung von 14 Thalern des
Dreißigthalerfußes im Norddeutschen Post-
gebiet, oder von 372 Reichsthalern in
Schweden zu leisten, vorbehaltlich des Rück-
griffs auf diejenige Postverwaltung, in deren
Bereich der Verlust erweislich stattgefun-
den hat.
Der Anspruch auf Ersatz muß innerhalb
83 —
anteckningar än emottagarens adress,
afsändarens namn eller firma, fabriks-
eller handelsmärke, hvarunder äfven
innefattas ett närmare betecknande
af varorne, nummer och pris.
Varuprofver, som till befordran
Haflemnas ofrankerade eller otillräck-
ligt frankerade eller som 1öfrigt icke
ppfylla de för dem gällande vilkor,
behandlas och taxeras som ofranke-
rade bref. Rörande tillgodoberäk-
nande al värdet utalf de à dem möj-
ligen anbragte frimärken se Art. 9.
Art. 8.
Rekommendeation.
Det är medgifvet att under re-
kommendation afsända bref, tryck-
saker och varuprofver.
För dylika försündelser har al-
sändaren att, utöfver vanligt porto
för frankerade brefpostförsändelser,
i förväg utgöra en rekommendations-
afgift af 2 sgr. eller 18 öre.
Afsändaren kan, genom en an-
teckning à adress-sidan, tillkän-
nagifva sin önskan att honom till-
ställes det af adressaten utf#rdade
mottagningsbevis. För mottagnings--
bevisets fortskaffandeutgöres vid bref-
vets o. s. v. inlemnande en särskild
afgift af 2 sgr. eller 18 öre.
Gär en rekommenderad brefpost-
försändelse förlorad, skall det Post-
verk, inom hvars omräde densamma
blifvit inlemnad, äligga att, sä snart
förlusten blifvit styrkt, till afsända-
ren utbetala enersättning: inom Nord-
tyska postomrädet af 14 Thaler etter
Trettiothalermyntfoten och i Sverige
af 37.50 Riksdaler, med förbehällen
rätt till godtgörelse al det Postverk,
inom hvars omräde förlusten bevis-
ligen uppkommit.
Anspräk pa ersättning skall an-
15