Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1912. (46)

                                               —  399  —

                                         Reichs-Gesetzblatt.

                                            Jahrgang  1912.

 

                                                       Nr.  38.

Inhalt:  Vertrag  zwischen  dem  Reiche  und  Bayern,  betreffend  den  Bau  und  Betrieb  einer  Nebeneisenbahn
von  Münzthal  nach  Zweibrücken.  S.  399.  —  Bekanntmachung,  betreffend  die  Inkraftsetzung
des  am  17.  Juli  1905  im  Haag  unterzeichneten  Abkommens  über  den  Zivilprozeß  in  den  dänischen
Antillen.  S.  401.

 

(Nr.  4087.)  Vertrag  zwischen  dem  Reiche  und  Bayern,  betreffend  den  Bau  und  Betrieb  einer
Nebeneisenbahn  von  Münzthal  nach  Zweibrücken.  Vom  19.  März  1912.

Seine  Majestät  der  Deutsche  Kaiser,  König  von  Preußen,  im  Namen  des
Reichs,  und  Seine  Königliche  Hoheit  Prinz  Luitpold,  des  Königreichs  Bayern
Verweser,  im  Namen  Seiner  Majestät  des  Königs  von  Bayern,  haben  zum
Zwecke  einer  Vereinbarung  über  den  Bau  und  Betrieb  einer  Eisenbahn  von
Münzthal  nach  Zweibrücken  zu  Bevollmächtigen  ernannt:

Seine  Majestät  der  Deutsche  Kaiser,  König  von  Preußen:
Allerhöchstihren  Reichskanzler  Dr.  von  Bethmann  Hollweg,
Seine  Königliche  Hoheit  Prinz  Luitpold,  des  Königreichs  Bayern
Verweser:

Allerhöchstihren  außerordentlichen  Gesandten  und  bevollmächtigten
Minister  Grafen  von  Lerchenfeld-Koefering,

welche  unter  dem  Vorbehalte  der  Ratifikation  folgenden  Vertrag  abgeschlossen
haben:

                                                 Artikel  1.

            Das  Reich  beabsichtigt,  für  seine  Rechnung  die  in  Elsaß-Lothringen  bestehende
  Reichsbahnlinie  Wingen-  Münzthal  bis  zur  elsaß-lothringischen  Landesgrenze
  bei  Wolmünster  zu  verlängern.

Das  Königreich  Bayern  beabsichtigt,  für  seine  Rechnung  eine  Eisenbahn
von  Zweibrücken  nach  der  Landesgrenze  bei  Wolmünster  zu  bauen  und  zu  betreiben.


    Die  hohen  vertragschließenden  Teile  kommen  dahin  überein,  daß  beide
Bahnlinien  an  der  bayerisch-elsaß-lothringischen  Landesgrenze  in  unmittelbare
Schienenverbindung  gebracht  werden.

Reichs-  Gesetzbl.  1912.                                                             74

Ausgegeben  zu  Berlin  den  24.  Juni  1912.