Volltext : Der Friedensvertrag von Versailles

                                                  A r t i k e l  285.

        Vom  Zeitpunkt  des  Inkrafttretens  des  gegenwärtigen  Vertrages
ab  werden  die  Vertragschließenden,  soweit  es  sie  angeht,  und  unter  den
im  Artikel  272  festgesetzten  Bedingungen  die  nachstehenden  Vereinbarungen
  von  neuem  anwenden:

                  1)  Die  Vereinbarungen  vom  6.  Mai  1882  und  1.  Februar  1889,
                         betreffend  die  Fischerei  in  der  Nordsee  außerhalb  der  Hoheits-                         gewässer;
  .

                  2)  die  Vereinbarungen  und  Protokolle  vom  16.  November  1867,
                        14.  Februar  1893  und  11.  April  1894,  betreffend  Spirituosen=                         handel
  in  der  Nordsee.

                                                A r t i k e l  286.
                  Das  internationale  Pariser  Abkommen  vom  20.  März  1883  zum
                           Schutze  des  industriellen  Eigentums,  revidiert  in  Washington
                           am  2.  Juni  1911;7)
                           und  die  internationale  Vereinbarung  von  Bern  vom  9.  September
                           1886  für  den  Schutz  von  Literatur=  und  Kunstwerken,
                           revidiert  in  Berlin  am  13.  November  1908  und  vervoll-                           ständigt
  durch  das  Zusatzprotokoll,  unterzeichnet  in  Bern  am
                           20.  März  1914
treten  wiederum  in  Krast  und  Wirksamkeit  vom  Zeitpunkt  des  Inkrafttretens
  des  vorliegenden  Vertrags  ab,  soweit  sie  nicht  durch  Ausnahmen
und  Einschränkungen,  die  aus  diesem  Vertrage  herrühren,  beeinflußt
oder  abgeändert  werden.
                                                         A r t i k e l  287.

            Vom  Zeitpunkt  des  Inkrafttretens  des  vorliegenden  Vertrags  an
werden  die  vertragschließenden  Mächte,  soweit  es  sie  angeht,  das
Haager  Abkommen  vom  17.  Juli  1905,  betreffend  den  Zivilprozeß,  anwenden.
  Diese  Wiederanwendung  erstreckt  sich  indessen  nicht  auf  Frankreich,
  Portugal  und  Rumänien.

                                                          A r t i k e l  288.

          Die  besonderen  Rechte  und  Vorrechte,  die  Deutschland  durch  Artikel
  III  der  Vereinbarung  vom  2.  Dezember  1899  betreffs  der
Samoa--Inseln  eingeräumt  sind,  werden  mit  dem  4.  August  1914
als  erloschen  betrachtet.

                                                          A r t i k e l  289.

         Von  den  allgemeinen  Grundsätzen  oder  Sonderbestimmungen  des

vorliegenden  Vertrages  ausgehend,  wird  jede  der  alliierten  und  assoziierten              -----------------------------------------------------------------------------------------------          

*)  Hier  sind  folgende  Bestimmungen  weggefallen:
           „die  Vereinbarung  vom  14.  April  1891,  betreffend  die  internationale
                Eintragung  von  Fabrik=  und  Handelsmarken;
             die  Vereinbarung  vom  14.  April  1891,  betreffend  die  Unterdrückung
                von  falschen  Angaben  über  das  Ursprungsland  von  Waren,“.

                                                                                                                                                        143