Nummer 217
Algemeines vom Keieg.
Bulgarischer Heeresbericht vom 16.
Segxtember. Mazedonische Front: Nach kur-#ser.
Feueworbereitung griffen italienische Ein--heiten
unsere Stellungen ötllich der Höhe 1050;
an, wurden aber durch Feuer zurückgeschlagen.
Vom (dorfe Gradesn#tza bis zum Berge Josouh
landen hartneige
des ganen Tages vor unseren neuen Stellungen
statt. Unsere Einheiten wiesen durch Feuer beträchtliche
feindliche Kräfte. zum Teil nach Nahlampf
ab, ebenso wiederholte Stürme beträchtlicher
feindlicher Kräfte östlich von 6radesniha,
nördlich des Lobropolje und bei dem Dorfe
Zborslo, wobei sie ihnen schwere Verluste eufügten.
Südlich von Geugheli wurden englische
Erlkundungsabteilungen durch Feuer zerftreut.
Vei Doiran war das Artilleriesener auf beiden
Seiten ziemlich beftig. Mehrere englische Erkundungsabteilungen.
die sich unserer südlich von
Doiran vorgeschobenen Stellung näherten, murden
verjagt.
Französischer Orientbericht vom 16.
September: D ie am 15. September an der
man#donischen Front. eingeleiteten Opekationen
swurden heute mit vollem Erfolg fortgesetzt. Zuerst
wurde die geitern an der Front Souol=1Dobropolie=
Vetrenik geschtagene Bresche nach
(Westen und Osten erweilert. Sie umsaßt gegenwärti
r[Pl eine Front von über 25 Kilomeler und
Oat eine Tiese von 7 Kilometer erreicht. Westlich
vom Solol nahmen serbisehe Divisionen die beseitigte
Zone mischen Gradeonitza und dem Solol
und überschritten den Fluß Gradernitza, wo·
bei sie von Flugengen der Alliierten unterstützt
wurden; die mit Maschinengenehrseuer
von ihnen beschosfenen feindlichen Abteilungen
wurden in Unordnung uber die Prücke von
Na-im Ben zurücge mrieben. Oeslich von Velre:
nik beimächtigten sich die Alliierten des Massives
des Chlein und des GHolo Miof souie der Ver.
##edigungeanlagen von Zborslo. Anderwärts
nahm unter Aus enützung rdes Anfang= ꝛerjolges
eine jugoslawisce Division heute mit glänten—
n Schwung dar- Massiv des Losial. die
Awerte sceindliche SZiellun:g und einen die Gegend
überragenden Tun ktl. Jusgesamt sielen an den
beiden eriten C 75 2m Slaen über 4000 Gefangene,
darunter 8 erst min seinem Stabe.
über 30 Gerck 8 o#leihe M. nenwerer und
(Maschinengeu#hre und ur- krächtics b5e jonflige Ben-
te in unsere Hände. Die Offeniivhaindlungen
dauern an. Dir serbischen Tripden lämosen
mit großar#iger Tayferle: sie haben an Aus-Dauer.
Mut und O E geit mit den framöfischen
Abteilungen gewetteüert,
Kampf trotz des sehr ene raischen Widerstandes
diese Stellungen nahmen, in denen der Feind
seit drei Jahren . erteidigunge miitel angehäuft
hatle, in einem C% eiunde don einer durchschnittlichen
Höhe von 80 Mieern, das eine Reihe
von waidigen u: d eilen Höhen umsaßt, von
denen einige jedes Versuches einer Bejtæigung
zu spotten jcheinen.
Polisijche Aundschan.
Ein Koalitioneminilte rium.
Berlin, 18. 9. Au-s parlamentarischen
Kreisen erfährt dar VBerliner Tagblatt: Die
interfraktionellen B esprechungen werden fortgesetzt
werden. Ob die Nallnalüberalen an den
Verhandlungen lelinehmen werden,
mehr als agli. Wüan i't der Ansicht, daßß
mit iem Ulgedrouen —#:cscenann schwerlich
eine Einigur werden laim. Was die
Frage der S# ralsung eines Koalitionsminileriums
anlangt, so haben sich die Sozialdemolraten
grundsätzlich nicht ablehnend verhalten.
Die Sosfaldemolraten sind für den Eintritt.
Dreihunderl Jahre Kiefersfeldner
Bauerutheaker.
Von August Si ghardt. Kufttein.
(Schluh.)
CLectztere währten in der Regel 3 —4 Stunden.
Auf der Buhne waren bis u 25 Spieler an
wesend, woben en iinmer „hösllisch schwar war.
die Dirdln ##un Kamedispulln z'bringa, weil sie
so vüll 'sch- amig san, die Salraments-Weiberleut!“
önftert. sich mir einmal der „Herr Direktor“.
Die Entlohnung für das Auftreten der
Dateller war sehr gerinn beinessen; in der ersten
GZeit ihrer Buhnenlaufbahn erhielten sie Bier
e Brot, ern spater, wenn man ihr Talent entdeckt
hatte, spendierte ihnen die Direltion Geld,
wobei das ertmalige Auftreten, menn es gut
auef#iel, mit einer gan'en Reichemark honoriert
wurde. Andere Spieler erhielten für die gante
Soinmerspielzeit eines Jahres 5 Mark. Und
alle waren damit rusrieden, denn erstens waren
die Eintrittspreise sehr niedrig angesetzt (der
erste Platz 1 Marl' und zmeitens spielten die
Kieserer ja nicht des schnöden Mannnons wegen,
sondern der edlen Sache wegen, der zuliebe sie
alle Mühe gerne mit in den Kauf nahmen.
ähnlich bescheidenen Grenzen war auch das
Theatergebäude selbst gehalten. Es war eine
ganz einfache niedere Bretterbude. die mman am
„Nußbichl“ aufgeitellt hatte. Im Jahre 1893
wurde auf dem schönsten Punkt des Haar= bew.
Buchberges, an der sogenannten Kirchleiten, eine
neue, praktische „Komödienhütte“ errichtet, die
7
indem sie in hartem!:
Insfanterielämpse während
gere It.
die Taufe der
7 in München ein und reiste nach B
dic beiden Frauen haben im St. Annmoviertel in
erscheint.
Rosenhelmer Anzelger.
in ein solches Ministerium, jedoch nur unter besonderen
Voraussetzungen und unter bestimmten
Garantien zu haben.
: Die bayerischen Postagenten, namentlich
die vollbeschäftigten, richteten an das
Verkehrsministerium das Ersuchen, sie bei der
Verteilung der einmaligen Teuerungszulage in
der gleichen Weise zu berücksichtigen, wie die
Weamten und die Arbeiter der Verkehrsverwal-=lung.
Im Direklorium des Vanerischen
DLandwirtschaftsrates sand in der letzten
Sitzung die Leuchtmittelfrage eine eingehende
Erörlerung und führte zu dringenden Vorstellungen
an die Stellen, die hier noch helfend eingreisen
lönnen. Eingehende Erörterung fanden
nuch die wichtigsten Fragen der Ernährungspolitil,
insbesondere die bessere Vrotversorgung der
Bevöllerung. die angesichto des günfstigeren
Ernteergebnisses als gerechtfertigt angesehen
würde.
Hos- und Personntnachrichken.
* München. 19. September.
Der Her: og und die Herzogin von
O ran usch weig sind heute vormittag mit
ihren Kindern von Vraunschmeig kommend in
(Mun. sen eingetrossen und nach Gmunden weiter-
Taufe im lgl. Hause. Im Schlosse zu
Nymxhenburg sand heule Nachmillag 1.6 Uhr
Tochter des Prinzen und der
Prinzestin Franz Kait, in Gegenwart der Mitglieder
der tonigiichen Familie. Die Prinzessin
erhiell den Namen Eleonore. Tauspatin war
die Prinzessin Therese, die sich durch die Herzogin
von Calabrien vertreten lich.
Prin= Aribert, der Regent des Herzog
tums Anhalt, traf heute von T Tesau lommend
orchter »gaden
ueiter. Die Leiche des dort ver! vVorbenen Her
kogs Eduard von Anhalt mird morgen nach
mitlan von Berchtergaden nach München überführt
und abends nach Dessau weitergehen.
Würchexer nonigiel ten.
* Hllünchen, 19. Seplember.
Der Einbruch im Rosental. Von den
(Lieben, die an# einem Kaufhaus im Roseimtal
Konfsektionemaren im Werte von 60 000 Mark
entwendeten. lonnien birher sechs verhaftet werden.
Es #ind dies mei fahnenflüchtige Soldaten,
darim ter ein Oesterreicher. ferner zwei
bilpersonen, darumer ein Italiener und zwei
Frauen. imlliche Verhafteie sind gertändig.
An dem Ei- ornch wareri weitere Mitglieder dieser
erohlorganisier ten Diebe= und Hehlerbande beteiligt,
die norn nicht ermitlelt sind. Bisher konn-#en
geohlene Sachen im Werte von 13 000
Marl beigebracht werden, der größte Teil teht
noch aus: en Keil der beigebrachten Waren wurde
bei einem #nadchen in Giesing ver'fleckt aufe
gefunden. Die Beibringung der ge stohlenen Waren
macht aus dem Grunde größere Schur ierigteiten,
weil sich dieselben bereits alle in zweiter,
dritier und vierier oder in Hehlershand besan:
i. Der Italiener, einer der Toldaten nicd
Ji
der vorigen Woche einen meiteren Einbruch ver-I-bt
und dabei Herren und Frauenkleider im
Worte von 3000 Morl gellohlen. Der größte
Teil dieser Sachen lonnte wieder beigebracht
werden.
Bund D
merund ½#
Münche: fichtsanwalt D
Verbandeleiter des Bundes
teiluehmer und Wiegsebeschdigter C.
citscher Kriegeteilnechtelbeichäd
ine et B. Sitz
U. Buaclen der
Deutscher Kriegs-V.
Sit
350 Personen saßte und 1897 erneuert m irde,
so daß sie unter klmitänden 500 Personen ausfnehmen
lonnte. Aber selb't dieser Feitraum, den
Lästerrungen als „Hen adel“, zu bezeichnen sich
bemübigt fühlten, erwies sich meist als zu llein.
Die Leiter der Theate raussü#nrungen waren bis
un Jahre 1968 Joh. Haidacher und Miartin D
Goldschmid. Im Jahre 1868 kam die Verleilung
des Gemeindegrundes (Viehweide) und dal
das Theatergebäude aus Gemeindegrund slaud, i
so talen sich sieben Bauern zusammen und machden
den Besitzern“ des Theaters das Eigentmusrecht
streitig. Diese Angelegenheit wurde gerichtlich
anhängig gemacht und der Richterspruch enO
schied zugunflen der sieben Bauern. Jin gleichen
Jahre übernahmen wei von den sieben neuen
Eigentinnern, Anton Manelftätler els Spielleiter
und Fran: Larcher als Unternchmer, das Theater
und behielten es bis 1872. Im Jahre 1372
rbernahm Nilolaus Daigl-(bis zum Jahre 1832)
das Theater auf eigenes Risito um den jährlichen
Pachtschilling von 70 Gusden. 1883 stand das
Theater leer. 1884 haben einige Darsleller auf
ihr Risilo und auf Wunsch der Eigentinner das
Nitterschauspiel „Almansor und Elvira“ von
Schmalz ausgeführt. Im Jahre 1885 stand der
hölzerne Musentemnpel wieder leer. Im Jahre
1886 verhandelte Silvester Greiderer mit den
Eigentitnern über den Kauf des Theaters und
erwarb es un 1050 Mark samt Grund und Boden
(24 Dezimalen) in sehr herabgekommenem
Zustande. zuaeit siins Gesellschaft, die daran
in Zuschauerraum und das
; chen
1
1½ gaden, Freimann,
dert als 10.
#uszie 37 # # den u und zu vergrößern
München, ist von Amberg nach München üÜbergesiedelt.
Die Geschäftsktelle des Bundes befindet
sich nuunmehr im Kontorhaus, Stachus Minchen,
Karleplatz 24.
Bagerische Uachrichten.
Ein eigenartiges Brautpaar. Die
Unter dem Namen die „alte Stingling“ bekannte,
70 jährige (Miarie Maier in Waldkirchen i. b. W.,
ließ; sich mit ihrem knapp 21 Jahre alten Pflegesohn
frichetrauen. Ihr nunmehriger Gatte trat
vor eirka 8 Jahren als 13 jähriger Dienstbube
bei ihr ein. s
Wirklichwade
Ghermg,b»chlonbetg,199T-Ide5-sollunallseslgbeliebterBurgchc,..th,
sm«»tr(11,.nn,nktetBalthasatRumbckgekist
Inntcfknhl-611hknachlanqekesn.schwerem
kudennn«’llsckoons7 Jahren sanft entschla-Fen
Wenige Wochen fehlten noch zu seinem 25=jährigen
D ienl jubĩläum als Straßenwärter in
[behering, eu gleicher Zeit hätte er auch mit seiner
treuen Lebensgefährtin die silberne Hocheil
feiern jönnen. Gottl hatte es anders bestimm
Sein eintiger blühender Sohn starb im Februar
1915 den Heldentod fürs Valerland und ließ
im Leben seiner besorgten Eltern eine Kefe,
schmerrende Wunde zurück, die der Vater nicht
mehr verwinden lonnte. Heute ist er seinem Sohne
nachgefolgt. während die Mutter am Grabe
ihrer Lieben einsam trauert.
Prien, 17. 9. Sein Silverjubiläum
ale Pfarrer von Bernau feierte am Somtag
unter groster Anteilnahme der ganzen PsarrgLemeinde
der Geistl. Rat J. B. Sittler. Der
Jubilar ist am 16. Ollober 1851 zu Auflirgeboren,
wurde 1876 zum
wirlte als Kapian in Berchwurde
189.3 Pfarrer in
zog vor einem Vierteljsahrhunpi
arrer in Vernau ein.
Traunstein, 17.9. Reichen Obstsegen
weisen die Straßenalleen auf. Die Bäume an
der sogenannten Hochstraße nach Siegsdorf sind
zum Brechen voll. Die Ackiie biegen sich unter
der Last des Segens und die Ar epsel hängen
in Büscheln zu zmanzig an den Zweigen. Wenn
au.) die Nepfel klein find, so verspeicht ihre
Mässe doch ein ontes Erträgnis
Barerischzell, à 3. 9. Nom Wendeltein.
230 Jahre besteht je#t das auf dem
Gipsel des „.Steins-t liegende Kapellchen, das
schon manchem Ersteiger bei plötzlich eingetretener
schlechter Wi neerzun oder wenn der frische
Vergwind auf dem Gipfel gar zu arg wurde.
Unterkunft ge von- it hal. Aus seiner Gesch
ichte, die auf zwei BRlechtafeln in der Kapille
nerewigt ist. sei angeführt: Im Sahre 1718 erbante
Georg Klarer von Baherisczeli eine lieine
Napelle, vor seinem Tode 1740 übergab er sie
dem Johann Kiarcr. der sie erneuerte und bei
seinem Hinscheiden 1802 deisen Bruders Sohn
Johann Klarer. Organist in Bayrischzell, abtrat.
Dieser ließ fie 1325 wieder ernellen. 1870 übernahm
die Verwaltung Is der Wittmesser. Wirthlsohn
von Osterh ofen, der die Kapelle 1871 ganz
neu von imen und außen erneuern ließ. Die
hiehtr und gründlichite Crnenerung geschah auf
Koßen des Münchner Universitälsprofessor Dr.
(bültter unter Beihilie des Kapellewernalters
Isidor Wittmesser in Virkenstein und des e
maligen Besitzers des Wendelsteinhauses Johrn
Hechenberger durch den Zimmermeister Thomas
Neu von Geitan
Verchtesgasen, 17. 9. Unfall. Eine ällere
Frau wurde am Samstag Abend von
bei Maisach
Pririter geweiht,
Saucriach und
einem Nadfahrer angefahren und flürzte so unglücklich,
daß sie am Sonntagmorgen starb.
und neue Garderobellücke u beschaffen, wodurch
die Gesellschaft eine :ie#nliche Schuldenlast bekam.
Von der damals gegründeten Gcsellschaft ist
heute lein ein-iger Teilnehmer mehr Mitglied der
heutigen Gesellschaft. Die jetzigen Mitglieder
sind mn Teil durch Erbschaft vom Bater oder
durch Anteilkauf Eigentümer geworden.
Im Sommer des Jahres 1914, kurz vor Ausbruch
des Krieges, sand die letzte Aufführung
im Kieferer Musentempel statt. Man gab das
romantische Ritterschauspiel „Mathilde von Arlstein“,
bearbeitet und komponiert von Silvester
Greiderer.
Seit dem Tag der Mobilisierung ists stille
in deim altehrwürdigen hölzernen Musentempel
zu Kiesersselden. Verträumt und versteckt liegt
er droben ain Berghang, eingebettet zwischen
einem Kram von Obstbüumen und links und
rechto bewacht von zwei hochmodernen Villen,
die auf den braunen, verwitlerten „Heustadel“
Thaliene Klol: und geringschätzig herabblicken.
MWer aber droben sieht vor dem schlichten Gebäude
und hinüberblickt u den sanften Grenzbergen
des Chiemgaus und zur majéllätischen Felsmauer
des Wilden Kaisers, der wird von dem
der ländlichen Muse geweihten Platze nicht o
Teilnahme und Anerkennung für das wackere
Völklein der Kiefersfeldner scheiden und mit mir
wünschen, daß die gesunde, unvexfälschte Volkskunst,
die im Kieserer Bheruthenee drei Jahrhunderte
so sorgsam und liebevt egt wurde,
auch nach dem Ende dieses 3
neuer Blüte erstehen möge!
Freitag, 20. September 1918
Bas neichenhall, 17. 9. Der 10000.
Kurgafs st. Am 6. Sept. ist der 10 000. Kurgast
der vierten Kriegskurzeit 1918 in unserm Bad
eingetroffen.
Kos#lnsschhlen
* Rosenheim, 19. September.
Amtliche Personalnachrichten.
Justisdienst. De# zurzeit im Heere dienende
geprüfte Nechtspraktikanl und Grundbuchkommissär
bei dem Amtsgerichte Micsbach Otto
Vomhard wurde zum Selretär am Amtsgerichte
Kulmbach in etatsmähiger Eigenschaft ernannt;
der zurzeit im H ere dienende Amtsrichter am
Amtsgerichte Augsburg Oberamtsrichter Ferdinand
Schroeppel wurde zum Oberamtsrichter am
Amtsgerichte Reichenhall i in etatsmäßiger Weise
befördert; der geprüfite Nechtspraltilant u. ständige
Hilsoarbeite der Staatsanwaltschaft bei
dem Landgerichte Traunffein Lorenz Weid wurde
zum Sekretär am Amlegerichte Kronach in
etatsmäßi biger Eigenschaft ernannt; der Amtsrichter
am Amtzgerichte Altötling Oberamterichter
Fran: Kümmel wurde zum Oberamtsrichter
am Amtggerichte Notlhalmünster und der zurzeit
m Heere dienende Selretär am Amtsgerichte
München, Edmund Marlin Müller zum Amterichter
am Amtzsgerichte Allötting, . in ciatsnäßiger
Weise befördert; der zurzeit im Ocere
dienende Sekretär am Amtsgerichte Rosenheim
kondmig Nerding wurde auf sein Ansuchen in gleicher
Diensteseigenschaft an das Amtsgericht
Minchen in ctatsmäßiger Weise versetzt; der
kurzeit im Heere dienende Amteanwalt bei dem
Amtsgerichte Ebersberg Dr. Joseph Röckl wurde
»um Amtsorichter am Amtsgerichte Friedberg in
etatsmäßiger Weise befördert; der Amtesrichter
am Amtzsgerichte Scheßlig J Jofeph Lehner wurde
auf sein Ansuchen in gleicher Dienstereigenschaft
an das Amtegericht Miesbach in elatsmäßiger
(Weise versezl; der nzeit im Heere dienente
Selretär am Amtzgerichte Nosenheim Ludwig
*5 wurde zum Amtorichter am Amtegerichte
udwigestadt in elatsmaßiger Weise befördert:
der zurzeit im Heere dienende, zuletzt zur Ve
schäfle aushilfe bei dem Amtsgerichte Ailshofen
nermendete geprüfte Rechtepraklikant Dr. Mi
chael Reilmair wurde ium Sekretär am Amtsge
richte Nosenheim in etatsmäßiger Eigenschaft er
mannt; der Amt,richter am Amtsgerichte Tol-Karl
Seitz wurde in gleicher Dientt-seigenschaft
an das Amtsgericht Nosenheim in etatsmäßiger
Weise berufen; der Amisichter am Amisgerichte
Eggenselden Franz Taver Zierer wurde auf sein
Ansuchen in Hleicher Dienltegeigenschaft an das
Amtsgericht Töl= in etatemäßiger Weise verseßt:
der zurzeit im Heere dienende Obersekretär am
Amts Gerichle Töl: Hugo Lorenz wurde in gleicher
iensteseigenschaft an das Amtogericht Ausbach
in etatsmäßiger Weise berusen; der zurzcit
im Heere dienende Selretär am Amtsgerichte
Reichenhall Obersekretär Hans Kunder wurde
zum Obersekretär am Amtsgerichie Tölz in "rs 5
mäßiger Weise befördert; der mzum Zwecke de
Verwendung bei der Zivilverwaltung für ask
Generalgouvernement Warschau beurlaubte geprüfte
Sekretariatoaspirant und Gerichtsassistem
bei dem Amtsgerichte Rosenheim Joseph Herrmann
wurde zum Sekretär am Amtegerichte Innolstadt
in elatsmäßiger Weise befördert und
khm##zum Zwecke der weiteren Verwendung bei der
Zivilverwaltung weiterer Uriaub bewilligt.
Eisenbahndienst. Befördert in etatsmäßiger
Weise ab 1. August 1918 - um Lokomobioführer:
Führerheirer Joseph Eisendorfer in
Muhldorf (Obb.), Georg Winiler in Hol#kir#
chen, Anton Demmelmaner von Kuifiein in Freilassing.
Alfred Fein in Rofenheim. Schaffner:
Bahns lieigschaffner Simon Etlenhuber in Rosenheim,
Joseph Starabin in Rosenheim, Stations
HDumori#ßtisches.
Vor Jahren lebte in einer von Verglenten
und Hüttenarbeitern bevöllerten Gegend ein
Mann, dessen Eßsähigkeit die höchste Bewun
derung seiner Bekannten erregte. Einc Tages
schlossen einige derselben eine Wette ab, daß
er auf einen Hieb eine gebratene Gans mit
Gemüse verzehren und dazu fünf Liter Vier
trinken werde. Man wählte einen Samstagabend
für die Austragung der Wette, und die
(Aufgabe wurde in einem Gallhause glänzend
gelöst. Als derjenige, der die Wette gewonnen
hatte, den Fresser mit Triumphe nach Hause
begleiteie, bemerkie dieser: „Sag bloß meiner
Alten nichts von der Gans, somt gibt sie mir
kem Abendbrot
„Erspare mir deine Liebeserklärungen. Velter;
du weißt, daß ich studiere und nicht heiraten
wilt. Aber gute Freunde wollen wir darum
doch bleiben““ — „Nun, guter Freund,
kannst du mir dann wohl den Gefallen tun und
mir zwanzig Mark leihen?“
Dankbarkeit. Geretteter: „Sie haben
mich vom Tode des Ertrinkens gerettet, edler
Mann, ewig werde ich Ihnen dankbar sein! —
Uebrigens habe ich Verbindungen — was zahllen
Sie mir, wenn ich Ihnen die Rettungsmedaille
verschaffe?“
Im Eifer. Gast: „In dem Kuchen muß.)
ein faules Ei sein!“ Mirtin: „Was Ihnemn
ar Erstens werden bei mir * ta-#
frische Eier verarbeitet... und Fceitens
8 ann dem u gar kein Ei, rr- nur El.
[
