207 
  
Transskription des Tuͤrkischen. 
Zolleinheit. 
Abschätzungs- 
preis 
in Mastern und 
Cents. 
Zollsatz 
in Paastern und 
Cents. 
  
Gieviz; kya 100. 
Harnub 
Usümi Beilerge; Kantar bir. . . .. 
Usümi Karaburnu, we Sughiut 
Rezaki; kantar br. 
Usümi Kusch; kantar bir 
Usümi Mandaliat, we Sissam; 
kantar bir 
Urla, we Tchesme, we Aldin, we 
Mentesche we Kara Oghlak, 
we Tirèé, Usümi Rezaki; kan- 
lar b 
Vsümi Karaburnu, Tschekirdek- 
siz; kanur bbr. 
Urla, we Tschesme, we ierlu 
mabssuli Tschekirdeksis: kan- 
tar bir 
Siah Usüm Aidin, we Fire:: kan- 
tar bir ...... ........... ...... 
Kubald-Zeisskantakbir....... 
Gul Iaght; meskal bir 
Gulab; kya bir 
Araki Soma taabir olunur gie- 
breden bassil olan; kya bir 
Araki Mastaki; kya bir 
Kibriz aadi Scharabi, dabil oldighi 
halde, biltgiumle Memaliki 
mahrusse Scharabi; kya bir 
Kibrisde hassil olan Komandaria, 
taabir olunur Scharab.. 
  
r——95 
das Kilo von 
100 Okka 
der Zentner 
der Zentner 
der Zentner 
der Zentner 
der Zentner 
der Zentner 
der Zentner 
der Zentner 
der Zentner 
der Zentner 
die Medikal 
die Okka 
die Okka 
die Okka 
die Okka 
  
163,0 
10,70 
193,0 
160,70 
64,30 
160,70 
128,50 
231,50 
186,40 
45,0 
140,0 
11,80 
2,0 
2,90 
5,80 
1,80 
13,04 
ad valorem 
,65 
15,44 
12,85 
5,14 
12,85 
10,28 
18,51 
14,91 
3,60 
11,20 
0,94 
0,16 
0,23 
0,46 
0,14 
ad valorem