211 — 
  
Abschätzungs-. 
preis 
  
  
  
  
½*“ Zollsatz 
Transsskription des Türkischen.olleithzelt. in Piastern und in Püstem und 
Cents. ents. 
Platun, iaabir olunur bilgiumle 
Dehen . .. . . ad valorem 
Tiltiki Wan; kyas br.... die Okka 10,0 0,80 
Kendir Castambol kya bir . . . . .. die Okka 1,80 0,4 
Kendir Ismid; kya bir . . .. . . . . .. die Okka 2,40 0,19 
Vapaghi Anatoli, we Rumeli we 
Deri-Seadetin kiregli we kitli 
Jikanmamisch; kantar bir.. der Zentner 192,0 15,36 
Vapaghi Anatoli, we Rumeli, we 
Deri- Seadetin yikanmisch; 
kantar r der Zentner 234,0 18,72 
Beriyet-us-Scham, we Tarabolos- 
i-gharb, we Bagdad, we olhava- 
lilerde hussule ghelen vapaghi !*!“ 
Jikanmamisch, kiretglizkantarbir, der Zenttßter 134,50 10,76 
Keza yikanmamisch; kantar bir. be r Zentner 164,0 3,12 
Asker ilschun Balikesser, we Ba- 
zarderik, we Filibe aabassi, Top · 
bikzzikall.................. das Stug von 22,0 1,76 
i 
Schaiak; zira br die Arschine 3,30 0,20 
Sivrikia we Kurdi iawuz, taabir 
olunur elwan Abai Filibe; top 
bir, zira 17 dan 19 kadar ... Das Stück von 4%30 3,46 
17à 19 Pik 
Kalzinlik Abai Ishmie; top bir, 
zire 3 . . . .. das Stuͤck von 23,30 1,83 
3 Pik 
Siah Abai Islimie; top bir, zira 
9 dan 11 kacahr . . . . das Stück von 36,70 2,93 
9à 11 Pik 
Tiflik Abai Ilslimie; top bir, 
zira 11 . .. ... .. ... . ........ . .. das Stuͤck von 53,30 4,26 
11 Pik 
Havii Ghive; kia bir . . .. . .. . . ... die Okka 24,00 1,86 
29° 
(Nr. 5695.)