Transskription des Tuͤrkischen. Zolleinheit. in Beenn und iin Piastern und
Cents. ents.
Ustlük; aded br... das Stück 2,0 0,16
Tschorab luruk kaba; kya bir.Dbie Okka 18,90 1,51
Elwan Tschorab we Kaltscheta
Ghollgasggaaaa . .. ad valorem
Tschorab we Kaltscheta Gholos;
kya bir . .. .. .. .... ..... . .. .. .. die Okka 88,10 7,04
Tschorab Edirne we Zashra;
kys br .. die Okka 37,80 3,02
Tschorab Bazargik we übe;
kys brr die Okka 94,40 7,55
Tschorab Selanik we Drama; kya
ir die Okka 62,90 5,03
Kerpassi penbe Don; aded bir.D—as Stück , 0,52
MelesDonadedb»»..-..» das Stuͤck 23,20 1,85
Sofra we Peschkiri Hama telli
we sade; aded br. das Stück 257,20 20,57
Fessi Tunus Metgidièé taabir olu-
nur; kiad bir, adec 4 . . . das Packet von 66,70 5,33
4 Stuͤck
Fessi Tunus Kebir aala we edna;
Liad bir, aded 4. .. ....... . ... das Packet von 113,30 9,06
4 Stuͤck
Fessi Tunus saghir; desté bir,
adec12 . .. das Packet von 113,30 9,06
12 Stuͤck
Kulahi Brussa; aded bir. . . . . . .. das Stuͤck 3,30 0,26
Bamri Kuschak; aded bir . . . . .. das Stuͤck 77,20 6,17
Beiaz we elwan Karagialar Ku-
schaghi; kya br. die Okka 10,50 0,84
Hama Kuschaghi; aded bir . . . . . das Stuͤck 15,40 1,23
Hamis Kuschaghi; aded bhir. . . . . das Stuͤck 39,40 3,15
Harirli Scherbab Kuschaghi; aded
........................... das Stuͤck 97,80 7,82
werh Scherbab Kuschaghi; aded
bririrr. das Stück 28,90 2,31
Harir Tarabulus Kuschaghi; kya
bir die Okka 262, 80 21,02
L
Jahrgang 1863. (Nr. 5695.)
