— 761 — 
Gesetz-Sammlung 
für die 
Königlichen Preußischen 
Staaten. 
  
— Nr. 
43. 
— 
  
(Nr. 5792.) Freundschafts-, Handels= und 
Schiffahrtsvertrag zwischen Preu- 
ßen und den übrigen Staaten 
des Deutschen Jollvereins einer- 
seits und der Republik Chili 
andererseits. Vom 1. Februar 
1862. 
(Se Majestat der König von Preu- 
Lßen, sowohl für Sich, als in Vertre- 
tung der dem Preußischen Zoll= und 
Sceuersysteme angeschlossenen souverainen 
Länder und Landeskheile, nämlich: des 
Großherzogthums Luxemburg, der Groß- 
herzoglich Mecklenburgischen Enklaven 
Rossow, Netzeband und Schbnoerg. des 
Großherzoglich Oldenburgischen Fürsten- 
thums Birkenfeld, der Herzogrhümer 
Anhalt-Dessau-Köthen und Anhalt-Bern- 
burg, der Fürslenthümer Waldeck und 
Pyrmont, des Fürstenrhums Lippe und 
des Landgräflich Hessischen Oberamts 
Meisenheim, als auch Namens der übri- 
gen Mitglieder des Deutschen Zoll= und 
Handelsvereins, nämlich: der Krone 
Bayern, der Krone Sachsen, der Krone 
Hannover, zugleich in Vertretung des 
Fürstenthums Schaunburg-ripe, und der 
Krone Württemberg, des Großherzog= 
thums Baden, des Kurfürstenthums Hes- 
sen, des Großherzogthums Hessen, zugleich 
das Langräflich Hessische Amt Homburg 
Jahrgang 1888. (Tr. 5792.) 
(Nr. 5792.) Tratado de amistad, comercio 
i navegacion entre la Prusia 
i los otros Estados del Zoll- 
vrrein aleman, por una parte, 
i la Repübhlica de Chile, por 
la otra. De 1. Febrero 1862. 
So Majestad el Rei de Prusia por 
si i en representacion de los paises 
s oberanos i partes de paises sobe- 
ranos agregados al sistema aduanero 
Prusiano, a saber: c. Gran Ducado 
de Luzemburg, los territorios Meck- 
lenburgneses Rossow, Netzeband i 
Schonberg, el Principado Olden- 
burgues Birkenleld, los Ducados 
Anhalt - Dessau-Koethen i Anhalt- 
Bernburg, los Principados Waldeck 
i Pyrmont. el Principade Lippe i#el 
Oberamt Meisenheim. dependencia 
del Landgraviado de Hessen, como 
tambien en el nombre de los otros 
miembros del Zollverein i Handels-- 
verein aleman, es decir: la Corona 
de Babiera, la Corona de Sajoniaz, 
la Corona de Hannover, al mismo 
tiempo en representacion del Prin- 
cipado de Schaumburg-Lippe. i la 
Corona Wuertemberg, el GranzDu- 
cado de Baden, el Electorado de 
Hessen, el Gran Ducado de Hessen 
104 
Ausgegeben zu Berlin den 22. Dezember 1863.