— 470 — 
Afrikanische Dampfschiffs-Aktien-Gesellschaft 
WOPRNANN-IINIR 
Am 10. September: P. D. „Gertrud Woermann“, Capt. Jensen, 
nach Madeira, Klein-Popo, Kamerun und den Hälen der Südwestküste Alrikas bis 
Ponta Negra. 
Am 15. September: P. D. „Erna Woermann“, Capt. Henneberg, 
nach Tanger, Casablanca, MNazagan, Mogador, Las Palmas, Teneriffe, Gore, 
Conakry, Sierra Leone, Sherbro und Liberia. 
Am 20. September: P. D. „Hedwig Woermnn“, Capt. Schilling, 
nach der Goldküste, Togo und Whydah. 
Alle Gitter niissen xn T#e vor dem Abyangsdcm bis I2 Uhr AMllrcs nssette sein. 
Schleess der Gitter-Annalme cam Cuccki isk 3 Tage vor dem Abganusdatum. 
  
Näheres wegen Fracht und Passage ertheilt in Hamburg die Afrikanlsche Dampischifis· A. G. VMoermann · LInio 
sowic der Schiffemakler August Bolten, Wm. Miller’'s Nachfolger, Admiralits#tstrasse 33/34. 
Deutsche Ostafrila - Linie. 
Regelmässige Postdampfer - Verbindung 
unter Vertrag mit dem Deutschen Reiche 
zwischen 
Hamburg, Ostafrika und Transvaal 
Amsterdam, Lissabon und Neapel anlaufend. 
Die nöchsten Expeditionen finden statt: 
  
R. P. D. „ADMIRAL“, Capt. W. West 12. Septbr. ab Hamburg (It. Fahrplan). 
R. P. D. „KANZLER', Capl. Jerchau 10. Oetober ab Hamburg „ 
R. P. D. „REICHSTAG “, Capt. Elson 7. November ab Uamburg 5r 
R. P. D. „KAISER““, Capt. v. IssendorlI öS. Dezember ab Hamburg 5„ 
nach Tanga, Dar-es-Saläm, Sansibar, Mozambique, Beira, Delagoa-Bai und Natal. 
Diese Dampfer nehmen auch Passagiere und Woaunren nach 
Bagamoyo, Saadani, Pangani, Kilwa, 1Ibo, Lindi, Quelimane und Chinde. 
Extra-Dampfer „GENERAIL“', Capt. Asthansen 13. September, 
5„ „BUNDESRATH“, „ Stahll 8. November 
ab Hamburg 2c#s Ker der qcken Hosffning direkt nach Porr Msaberk, Dirban, 
Delagoa-Zai, Inhumbane, Qincelimane, Moscmmbidtec. 
Die Dane0pfer Laben vorzioliche Einrichtengen F# Passagiere in allen Klssen. 
Ferner zwischen Ostafrika und Bombay regelmässig alle acht Wochen im An- 
schluss an die Hauptdampfer. 
Näheres ertheilt in Hamburg: 
wegen Fracht der Schiflsmakler August Bolten, Wm. Miller'’s Nachfolger, 
wegen Passage die Hamburg-Amerikonische Packetfahrt-Aktien-Gesellechaft, 
sowie wegen Fracht und Passage die 
Deutsche Ostafrika-Linie, 
Gr. Reichenstrasse 25. 
Druck und Verlag der nönigal. Hosouchhandinna und Hoibuchdenckerei von E. S Mittler & Sohn Verlin SW12, Kochstr. 68—70. 
20