Full text : Deutsches Kolonialblatt. XVI. Jahrgang, 1905. (16)

597

Nichtamtlicher  Teil.

Personal  ·  Nachrichten.
Nachruf.

Am  20.  September  1905  verschied  in  St.  Johann
a.  d.  Saar  während  selnes  Heimatsurlaubs  nach
schwerem  Leiden  der  Oberbahnmeister  beim  Kaiserlichen
  Gouvernement  für  Südwestafrika

Peter  Gollhofer.

Das  Schutzgeblet  verliert  in  ihm  einen  Beamten,
der  sich  während  seiner  Dienstzeit  stets  durch  treue
Pflichterfüllung  und  liebenswürdiges  Entgegenkommen
gegen  Jedermann  ausgezeichnet  hat.  Ein  ehrenvolles
Andenken  wird  ihm  dauernd  bewahrt  bleiben.

 

Nachruf.

Am  11.  September  1905  verschied  in  Lüderitzbucht
  am  Typhus  der  Meßgehllfe  beim  Kaiserlichen
Gouvernement  für  Südwestafrika

Otto  Fischer.

Während  seiner  kurzen  Dienstzeit  hat  er  seine
Pflicht  stets  treu  erfüllt.  Ein  ehrendes  Andenken
wird  ihm  bewahrt  bleiben.

 

Deutsch-Ostafvika.

Der  Aktuar  Peschke  hat  am  3.  Oktober  die
Ausreise  nach  Deutsch-Ostafrika  angetreten.

Die  Wiederausreise  nach  Ostafrika  haben  angetreten:
  Finanzdirektor  Weiß,  Chemiker  Dr.  Schellmann,
  Gouvernementssekretär  Steinhäuser,  die
Vermessungsgehilsfen  Wilms  und  Pelz,  kommiss.
Sekretär  Kage,  Maschinenassistent  Götz  und  die
Bureaugehllsen  Lucan,  Frankenfeld  und  v.  Arnim.

Die  Wiederausreise  nach  Ostafrika  hat  am  3.  Ok-Säepas
  von  Neapel  aus  angetreten:  Zahlmeister
ritsch.

 

 

4  Ramernn.

Der  Eisenbahnadjunkt  Sertorius  und  der
Landwirt  Kammerer  haben  die  Ausreise,  und
der  Sektretär  Langkraer,  die  kommiss.  Sekretäre
Stein  und  Kräuter,  der  Polizeimeister  Leesmann,
  der  Werkmeister  Vetterlein,  der  Lazarettinspektor
  Niesling,  der  Wegebauleiter  Ehlert
und  der  Materialienverwalter  Siegert  die  Wiederausreise
  nach  Kamerun  angetreten.

Der  Zollaufseher  Händler  ist  im  Schutzgebiet
Kamerun  eingetroffen.

 

Aus  Kamerun  sind  mit  Helmatsurlaub  eingetroffen:
  Bureauvorstand  Schubkegel,  Kapitän  Witt,
erster  Steuermann  Borke,  Handwerkerlehrer  Woll-2
  Bauausseher  Preller  und  Polizeimeister

on.

 

Der  Senn  Zech  ist  aus  dem  Dienst  des  Schutzgebiets
  Kamerun  ausgeschieden.

Mit  Heimatsurlaub  sind  am  1.  Oktober  1905
in  Hamburg  eingetroffen:  Oberfeuerwerker  Wegener,
Sanitätsfeldwebel  Hemmerle,  Unteroffizier  Bitzinger
  und  Büchsenmacher  Gohr.

Die  Wiederausreise  in  das  Schutzgebiet  haben
am  10.  Oktober  1905  von  Hamburg  aus  angetreten:
  Leutnant  Jacob  und  Feldwebel  Handke.

 

 

 

Cogo.

Der  Stationsassistent  Dehn,  der  Landwirt
Wenzel  und  der  Mauerpolier  Romp  haben  die
Ausreise,  und  der  Oberleutnant  Rieck  und  der
Bollassistent  Ebert  die  Wiederausreise  nach  Togo
angetreten.

Der  Landmesser  Becker,  der  Ingenleur  Sirconlomb,
  der  kommiss.  Sekretär  Beyer,  die  Bauassistenten
  Eggers  und  Waguer  find  in  Togo
eingetroffen.

Aus  Togo  sind  mit  Heimatsurlaub  eingetroffen:
H#mi.  Sekretär  Wirth  und  Stationsassistent
Henkel.

 

 

 

#üdwestafrika.

Der  kommiss.  Distriktschef  v.  der  Groeber  wird
am  30.  d.  Mts.  die  Ausreise  nach  Südwestafrika
antreten.

Der  Amtsrichter  Dr.  Hintrager  ist  im  Schutzgebiet
  eingetroffen,  und  der  Landmesser  v.  Frankenberg
  ist  daselbst  wiedereingetroffen.

Die  Ausreise  bzw.  Wiederausreise  nach  Deutsch-Südwestafrika
  haben  am  30.  September  1905  von
Cuxhaven  aus  angetreten:  Feld-Intendanturrat
Dr.  Jacobs,  die  Intendantursekretäre  Georg  und
Hebrank,  Zahlmeister  Rudolphi,  Oberweterinär
Woltmann,  Garnisonverwaltungsinspektor  Möller,
Feldlazorettrendant  Pfeifer  und  Proviantamts-=assistent
  Kirstein  (Christian).

 

 

 

Mit  Heimatsurlaub  infolge  Verwundung  oder
Erkrankung  sind  elngetroffen:

Am  17.  September  1905  in  Hamburg:  Oberleutnant
  v.  Bönninghausen,  13  Unteroffiziere
und  27  Mann.

Am  19.  September  1905  in  Hamburg:  Hauptmann
  Kirsten.

Am  21.  September  1905  in  Antwerpen:  Oberleutnant
  Leisner  und  die  Leutnants  Günther
und  Hermann.