Full text : Deutsches Kolonialblatt. XXIV. Jahrgang, 1913. (24)

138  2

Deutsch-Südwestatrika.
Die  Wiederausreise  in  das  Schutzgebiet  hat
am  10.  Februar  angetreten:  Feuerwerksleutnant
Rosenhahn.

Mit  Heimaturlaub  ist  am  31.  Januar  eingetroffen:
  Unterzahlmeister  Neumann.

Das  Schutzgebiet  haben  am  12.  Januar  mit
Heimaturlaub  verlassen:  Bezirksrichter  Lämmermann
  sowie  die  Polizeisergeanten  Koch  und
Rudzinski.

Am  10.  Februar  hat  kommiss.  Bezirksamtmann
Beyer  die  Wiederausreise  angetreten.

Deutsch-Meugulnea.

Im  Schutzgebiet  sind  eingetroffen  bzw.  wiedereingetroffen:
  am  15.  Dezember:  Bezirksamtmann
Berghausen,  Landmesser  Lichtenstein,  Sekretär
  Brückner  sowie  die  Stationsleiter  Wostrack
und  Scharlauck.

 

 

Die  Ausreise  bzw.  Wiederausreise  nach  dem
Schutzgebiet  haben  angetreten:  am  26.  Dezember:
Materialienverwalter  Mahler,  Katasterzeichner
Irmer,  Sünitätsgehilfe  Steinke;  am  23.Jannar:
Landmesser  Lauer,  Katasterzeichner  Behr,  die
Polizeimeister  Scale  und  Weinstein,  die  Bureengehilfen
  Kühn,  Scholz  und  Münz,  die  Sauitätsgehilfen
  Manz,  Nusser  und  Ziegler;  am
28.  Januar:  Regierungsarzt  Dr.  Wick.

 

Samoa.

Im  Schutzgebiet  sind  am  2.  Dezember  eingetroffen
  bzw.  wiedereingetroffen:  Begzirksrichier
Sperling,  Gouvernementssekretär  Meyer  und
Wegebauaufseher  Brenner.

 

Mit  Heimaturlaub  sind  die  Gouvernementssekretäre
  Klinkmüller  und  Kurtz  in  Deutschland
  eingetroffen.

mchtamtlicher  Teil

Eisenbahnbau  in  den  Kolonien.

Vortrag,  vom  Geheimen  Regierungsrat  Schlüpmann  am  14.  Januar  1918  im  Hamburgischen  Kolonialinstitut
gebalten.

Die  ersten  Eisenbahnen  junger  Neuländer,
wie  es  unsere  Kolonien  find,  erhalten  in  Bau
und  Betrieb  ihr  besonderes  Gepräge  daraus,  daß
sie  dort  in  einen  viel  niedrigeren  Stand  der
Wirtschaft  und  Kultur  eingreifen  als  in  Allländern
  und  nicht  als  Kinder  und  Diener  dieser
von  ihnen  angetroffenen  Wirtschaft,  sondern  als
Fremdlinge  und  Umstürzler  kommen.  Folgt  doch
häufig  der  erste  Schienenstrang  unmittelbar  auf
den  Negerpfad,  der  erste  Bahnwagen  unmittelbar
auf  den  Lastträger,  so  daß  die  Zwischenstufen  des
fahrbaren  Feldweges  und  der  befestigten  Kunststraße,
  des  Tragtieres,  des  Schlittens  und  des
Straßenfuhrwerkes  oft  ganz  übersprungen  werden.
Und  wo  das  nicht  ganz  zutrifft:  in  jedem  Falle
ist  es  drüben  von  dem  alten  zu  dem  neuen  Verkehrsmittel
  ein  riesengroßer  Sorung.  Dazu  das
andere:  die  erste  Bahn  will  dort  im  allgemeinen
nicht  sowohl  dem  vorhandenen  Berkehrsstrom  das
alte  Bett  vertiefen  und  verbreitern,  als  vielmehr
neues  Bett  und  neuen  Strom  schaffen;  sie  will
weniger  im  Hauptziel  den  bis  dahin  vor-  wenn
nicht  alleinherrschenden  Binnenverkehr  vervoll- 



kommnen  als  eine  fast  oder  ganz  neue  At,  den
Überseeverkehr,  ermöglichen.  Sie  bedeutet  daher
drüben  eine  ganz  andere  Umwälzung  aller  Wirtschaft,
  einen  ganz  anderen  Bruch  mit  der  Bergangenheit,
  als  sie  es  bei  ihrem  ersten  Auftreten
in  der  Heimat  getan  hat.  5bP

Alles  dies  gilt  in  der  ausgesprochenen  Schärfe
nur  für  die  ersten,  für  die  Pionierbahnen.  Int
einmal  deren  Einfluß  in  alle  Teile  des  Landes
gedrungen  oder  mit  anderen  Worten:  find  erjt
einmal  die  vom  Meer  ins  Land  gehenden  Linien,
sagen  wir  die  Längsfäden  der  Maschen  erster
Ordnung  für  das  künftige  Netz  gelegt,  so  bedeutet
das  Einbinden  der  Querfäden  und  das  Unterteilen
der  Maschen,  bedeutet  der  Bau  der  großen  Querlinien
  und  der  Linien  zweiter  und  dritter  Ordnung
nicht  viel  anderes  als  der  gleiche  VBorgang  in
Altländern:  eine  organisch  eingegliederte  Vervoll
kommnung,  nicht  eine  neue  Welt.

Aber  der  Unterschied  ist  doch  augenfällig  und
kennzeichnend:  die  ersten  Bahnen  der  Heimst
find  im  Herzen  des  Landes  entstanden
denken  Sie  an  Nürnberg  —  Fürth,  Leipzig