Full text : Deutsches Kolonialblatt. XXVII. Jahrgang, 1916. (27)

W  V72  20

connaissance  de  la  Likona  et  du  cours  d’eau,
encore  inconnu  alors,  qui  reliait  celle-ci  au
Congo.  La  Likona,  en  effet,  n’avait  été  qu’incompletement
  explorébe.  Mr.  de  Brazza  en
avait  découvert,  en  1878,  la  section  supérieure.
Et  la  carte  officielle  jointe  à  la  convention  du
5  février  rattachait  hypothétiquement  celle-ei
au  Congo  au  moyen  d'unc  ligne  pointillée.
Sur  ces  entrefaites,
  Mr.  de

des  damals  noch  unbekannten  Wasserlaufs,  der
diesen  mit  dem  Kongo  verbindet,  vorzunehmen.
Der  Likona  war  in  der  Tat  nur  unvollkommen
erforscht.  De  Brazza  hatte  im  Jahre  1878
seinen  Oberlauf  entdeckt.  Die  dem  Vertrag  vom
5.  Februar  beigelegte  offizielle  Karte  verband

diesen  hypothetisch  mit  dem  Kongo  durch  eine
punktierte  Linie.

Inzwischen  kehrte
de  Brazza  nach

 

Brazza  revint  en
Europe,  et  bientot
ü1lentama  une  cam-Pagne
  tendante  à
faire  passer  I’Oubangui
  sous  le
nom  de  Likona-Europa

  zurück  und
begann  bald  einen
lebhaften  Feldzug,
um  den  Ubangi
unter  den  Namen
Likona  Nkundja  und
Ubangi  Nkundja  für

 

Nkundja  et  Oubangui-Nkundja,

pour  la  Likona-Nkundjsa
  de  la

den  Likona  Nkundja
des  Vertrages  vom
5.  Februar  gelten
zu  lassen,  ein  Feld- 



 

 

 

 

 

 

convention  du  5  zug,  der  darauf
février  et  qui  de-  abzielte,  für  Frankvait
  aboutir  à  la  reich  das  Gebiet
revendication,  par  des  Ubangi  zu  forla
  France,  du  dern.  De  Brazza
bassin  de  I’Ou-  entfaltete  einen
bangui.  Mr.  de  großen  Eifer,  um
Braza  doéploya  diese  These  aufrechtune
  grandeardeur  zuerhalten.  Er  verà
  soutenir  cette  teidigte  sie  mit  der
these.  II  la  dé-  Feder,  in  der  Presse,
fendit  par  la  mit  dem  gesproche- 



plume,  dans  la
bresse,  par  la  parole
  au  sein  de  la  scciétée  de  géographie  de  Paris,
Par  un  long  mémoire  auprès  du  Gouvernement
francais.  Le  Gouvernement  du  Congo  'induiéta
  de  ce  mouvement  et  ne  voulant  pas
due  son  silence  passät  pour  un  acquiescement,
il  se  décida  à  saisir  officiellement  de  la  question
le  Cabinet  de  Paris.  II  espérait  qu'un  examen
attentif  et  impartial  des  termes  du  traité  et
la  carte  F  annezxée  suffirait  pour  dissiper  le
malentendu  et  empecher  le  Gouvernement
francais  d'adopter  les  prétentions  de  son
agent  et  de  s'engager  dans  une  voie  ou  les
deux  pays  devaient  et  allaient  effectivement
se  heurter.  Une  note  rédigée  dans  ce  but  kut
adressée,  le  11  février  1886,  par  Mr.  van  Eetvelde,
  administrateur  général  du  Département
des  Affaires  Etrangères  de  I'Etat  Indépendant
au  Comte  de  Montebello,  Ministre  de  France
à  Bruxkelles.

Le  Gouvernement  français  n’accéda  pas
aux  conclusions  de  la  note  de  I’Etat  du  Congo

Kartenskizze  zum  Vertrag  vom  5.  Februar  1885.

nen  Wort  vor  der
Pariser  Geographischen
  Gesellschaft,  durch  eine  lange  Denkschrift
bei  der  französischen  Regierung.  Die  Kongoregierung
  wurde  durch  diese  Bewegung  beunruhigt,
  und  da  sie  nicht  wollte,  daß  ihr  Stillschweigen
  als  Zustimmung  aufgefaßt  werde,  entschloß
  sie  sich,  das  Kabinett  in  Paris  amtlich
mit  dieser  Frage  zu  befassen.  Sie  hoffte,  daß
eine  sorgfältige  und  unparteiische  Prüfung  des
Wortlautes  des  Vertrages  und  der  ihm  beigefügten
  Karte  genügen  werde,  um  das  Mißverständnis
  aufzuklären  und  um  die  französische
Regierung  daran  zu  verhindern,  die  Ansprüche
ihres  Vertreters  zu  den  ihren  zu  machen  und  so
einen  Weg  einzuschlagen,  auf  dem  beide  Länder
ernstlich  aneinandergeraten  mußten.  Zu  diesem
Zwecke  richtete  der  Administrateur  général  der
Auswärtigen  Angelegenheiten  des  Kongostaates,
van  Eetvelde,  am  11.  Februar  1886  an  den
Grafen  v.  Montebello,  den  französischen  Gesandten
in  Brüssel,  eine  Note.

Die  französische  Regierung  trat  den  in  der
Note  des  Kongostaates  ausgeführten  Schlüssen