457
simultanément en possession de tontes
les places, forteresses, villes et territoircs
dui Leur sont déerolus par le présent
Traité. a6
Anricnr XVII.
Le Gouvernement Bavarois aura la fa-
bulic de laire retirer de Salzbourg, dans
les trois mois à dater de la ratilication
du prsent Traitc, les objets Tartillerie
et de munition du’il a fournis pour la
dotation de ccite place.
Anricnz KVIII.
II est Ggalement réserré au Gouverne-
ment Bavarois un terme de huit mois,
adater de la ratilication du présent Traité,
Pour vendre, apreès vérilication laite par-
la commission désignéec dans T’articke XX.,
les magasins de scl, produits minéraux,
labrications de ses usines, et autres ma-
gasins duclcouqducs „ ou pour les exporter
francs de toute espcc de droits, péages
et retenucs.
Anric#z XlX.
Lesanciennes limites duiseparentlepays
de Salzbourg de celui de Berchtolsgaden,
qui reste à la conronne de Bavière, et
du baillage de Reichenhall, ayant plu-
sicurs points litigieux, les deux hautes
Parties contractantes sont convenues d'en-
voyer sur les licus, aussitot duc la s#i-
son le permettra, unc commission mixte
458
Plaͤze, Festungen, Staͤdte und Gebiete, die
ihnen durch den gegenwaͤrtigen Vertrag zufal-
len, in Besiz nehmen lassen.
Art. XVII.
Es soll der baierischen Regierung verstat-
tet seyn, alle Artillerie- und MunitionsGe-
genstaͤnde, womit sie Salzburg versehen hatte,
binnen drei Monaten vom Tage der Ratifi-
kation des gegenwärtigen Vertrags an, aus
diesem Plaze heraus zu ziehen,
Art.
Eben so wird der baierischen Regierung,
ein Zeitraum von acht Monaten, vom Tage
der Ratifikation des gegenwärtigen Vertrags
an, zugestanden, um die Vorräthe von Salz,
Bergwerks pHrodukten, Eczeugnissen ihrer
Hüttenwerke, und sonstige Vorrthe jeder
Art, nach vorhergegangener Verifizirung
durch die im Art. XX. bezeichnete Kommis-
sion, zu verkaufen, oder frei von allen Ge-
bühren, Zöllen oder Abzugsgeldern auszu-
führen.
XVIII.
Art. XIX.
Da die alten Grenzen, die Salzburg
von Berchtolsgaden, welches bei der Krone
Baiern verbleibt, und vom Landgerichte Rel-
chenhall treunen, in mehreren Punkten strei.
tig sind, so sind die beiden hohen kontrahi-
renden Theile übereingekommen, sobald es
die Jahreszeit erlauben wird, eine gemischte
Kommusston dahin abzuschicken, um solche auf