231 
II. 2. Allstedt. Hier gilt: 
1 Preußisch. Scheffel — 54,6 Liter 
1 „ Viertel = 13,7 „ 
1 » Metze — 3444 „ 
1 „ Quart -— 1398 „ 
10 Preußische Scheffel machen 11 Neuscheffel aus; der Unterschied ist unbe- 
deutend. « 
Weiter gilt: 
1 Nordhäuser Scheffel 
1 „ Viertel 11 „ 
1 „ Metze 2,85 
1 Nordhäuser und 1 Preußischer Scheffel machen zusammen 2 Neuscheffel 
aus, mit einem Ueberschuß, der etwas mehr als ½ Liter beträgt. 
45,63 Liter 
II. 3. Apolda. Hier gilt: 
1 Apoldaisch. Scheffel = 86,78 Liter 
1 „ Viertel — 21,69 „ 
1 7 Metze 5/42 7“ 
1 » Kanne-0,go» 
1 » Nösel-0,45» 
5 Apoldaische Scheffel und 3 Metzen machen 9 Neuscheffel aus; der Unter- 
schied ist unbedeutend. 
(Die Apoldaische Kanne und das Weimarische Schenkmaß sind nur wenig von 
einander verschieden.) 
II. 4. Bürgel. Hier gilt: 
1 Bürgelsch. Scheffel 204,86 Liter 
1 » Viertel-51,22» 
1 » Maß 1 2,80 « 
1 » Metze-6,40» 
1 „ Nösel — 0,46 „ 
1 Bürgelsches Viertel macht 1 Neuscheffel und beinahe 11/8 Liter aus.