folgter Aufkündigung noch sechs Monate 
lang in Kraft. 
Derselbe wird ratifizirt und die Ra- 
tifikationen werden binnen vier Wochen, 
oeer wo möglich früher, ausgewechselt 
werden. 
Zur Urkunde dessen haben die beider- 
seitigen Bevollmächtigten denselben unter- 
zeichnet und mit dem Abdruck ihrer Pet- 
schafte versehen. 
Ausgefertigt in doppelter Urschrift zu 
Brüssel, den vierundzwanzigsten De- 
zember 1874. 
Ferdinand Stumm. 
(L. S.) 
C'te d'Aspremont-Lynden. 
(L. S.) 
en vigueur six mois apres cette dé- 
nonciation.  
II sera ratifié et les ratifications 
en seront échangées dans le délai 
de quatre semaines ou plutöt, si 
faire se peut. 
En foi de quoi les Plénipoten- 
tiaires respectifs l'ont signé et y ont 
apposé le cachet de leurs armes. 
Fait en double original à Bruxelles, 
le vingt-duatre Decembre 1874. 
Ferdinand Stumm. 
(L. S.) 
C'te d’Aspremont-Lynden. 
(L. S.) 
 
Der vorstehende Vertrag ist ratifizirt worden und die Auswechselung der 
Ratifikations-Urkunden hat zu Brüssel stattgefunden.