qu'elles traverseront la Province, elles
ne pourront y faire de sejour.
"
Article XVI.
Le gouverneur général aura le
droit d’appeler les troupes ottomanes
dans les cas on la securité interieure
ou extérieure de la province se trou-
Verait menacée. Dans I’ventualité
Prévue, la S. Porte devra donner
Connaissance de cette decision ainsi
due des nccessites qui la justilient
aux Représentants des Puissances à
Constantinople.
Artiele XVII.
Le gouverneur géncral de la Rou-
melie Orientale sera nommé par la
S. Porte, avec I’assentiment des Puis-
sances, pour un terme de cinq ans.
Article XVIII.
Immédiatement apres T’échange
des ratifications du présent Traité,
une Commission Europenne sera for-
mee pour élaborer, d'’accord avec la
Porte Ottomane, Torganisation de la
Roumélie Orientalc. Cette commission
aura à déterminer, dans un délai de
trois mois, les pouvoirs et les attri-
butions du gouverneur génGral ainsi
due le régime administratif, julliciaire
et financier de la province, en pre-
nant pour point de départ les dill-
rentes lois sur les Vilayets et les pro-
Ositions faites dans la huitieme scance
ße la Conférence de Cönstantinople.
Li’ensemble des dispositions arré-
tées pour la Roumélic Orientale sera
Tobjet d’'un Firman Impérial qui sera
Reichs= Gesetzbl. 1878.
323
Bei einem Durchmarsche durch die Pro-
vinz dürfen sie keinen Aufenthalt daselbst
nehmen.
Artikel 16.
Der General- Gouverneur soll das
Recht haben, die ottomanischen Truppen
herbeizurufen in denjenigen Fällen, in
welchen die innere oder äußere Sicherheit
der Provinz bedroht sein sollte. Die
Hohe Pforte hat in dem vorgesehenen
Falle den Vertretern der Mächte zu Kon-
stantinopel von dieser Maßregel sowie
von den Umständen, welche dieselben
rechtfertigen, Kenntniß zu geben.
Artikel 17.
Der General-Gouverneur von Ost-
Rumelien wird auf die Dauer von
fünf Jahren von der Hohen Pforte
mit Zustimmung der Mächte ernannt
werden.
Artikel 18.
Unmittelbar nach dem Austausche der
Ratifikations- Urkunden zu dem gegen-
wärtigen Vertrage soll eine europälsche
Kommission gebildet werden, um in Ueber-
einstimmung mit der Ottomanischen Pforte
die Organisation von Ost- Rumelien aus-
zuarbeiten. Diese Kommission hat in
einer Frist von drei Monaten die Be-
fugnisse und Machtvollkommenheiten des
General-Gouverneurs, sowie das Ver-
waltungs-, Gerichts- und Finanzwesen
der Provinz festzustellen. Sie hat hier-
bei zum Ausgangspunkt die verschiedenen
Gesetze über die Vilayets und die in der
achten Sitzung der Konferenz von Kon-
stantinopel gemachten Vorschläge zu
nehmen.
Die Gesammtheit der für Ost- Ru-
melien beschlossenen Bestimmungen wird
den Gegenstand eines Kaiserlichen Fir-
62
