Full text : Reichs-Gesetzblatt. 1892. (26)

—  184  —

nach  überwiegenden  Stoffe  mit  einem
Zuschlag  von  1  Lire  für  1  Kilogramm.

Der  Zuschlag  für  einfache  Konfektion
von  wollenen  Shawls,  Echarpes  und
Fichus,  gewebt  oder  gewirkt,  bedruckt
oder  unbedruckt,  auch  mit  Fransen,  sowie
  der  Zuschlag  für  Konfektion  von
lediglich  besäumten  oder  eingefaßten
wollenen  Decken  und  Teppichen  ist  von
50  auf  20  Prozent  ermäßigt.

13.

Zu  142.  Die  Shawls,  Echarpes
und  Fichus  aus  Wollengewebe,  schwarz,
nicht  gestickt,  mit  seidenen  Fransen,
oder  nur  in  einer  Ecke,  selbst  mit
Seide,  gestickt,  mit  oder  ohne  seidene
Fransen,  werden  nach  der  Gattung  des
Gewebes  mit  einem  Zuschlag  von
25  Prozent  verzollt.  Diese  Artikel
unterliegen  nicht  dem  Zuschlag  für
Näharbeit.

14.

Zu  142.  Wollene  Männer=  und
Knabenkleibung  und  Damenmäntel  und
Jacken  zahlen  den  Zoll  nach  dem  höchst
belegten  Stoffe,  falls  dieser  Stoff  mehr
als  ein  Zehntel  der  ganzen  Oberfläche
des  konfektionirten  Artikels  darstellt.

Wenn  zwei  oder  mehr  Theile  der
höchst  belegten  Stoffe  in  ihrer  Gesammtheit
  mehr  als  10  Prozent  der
gedachten  Oberfläche  ausmachen,  zahlt
der  Artikel  einen  Zoll,  welcher  dem
arithmetischen  Mittel  der  Zollsätze  für
die  höchst  belegten  Stoffe  entspricht,
welche  bei  der  Zusammensetzung  betheiligt
  sind.

dazio  Stabilito  per  le  frangie,  se-Ccondo
  la  materia  dominante  in  peso.
con  Haumento  di  1  lira  11  cehilogramma.


La  sopratassa  per  la  semplice  cucitura
  degli  scialli,  delle  sciarpe  e
degli  scialletti  (N%  di  lana,  tessut;
0  à  maglia,  stampati  o  non,  anche
guarniti  di  frangie,  ed  altres  la
#S0pratassa  di  cucitura  per  le  coperte
e  1  tappeti  di  lana,  Ssemplicemente
orlati,  sono  ridotte  dal  50  al  20  per
cento.

13.

à  142.  Gli  scialli,  le  sciarpe  e  gli
scialletti  (ichus)  in  tessuto  di  lana,
neri,  non  ricamati,  con  frangie  di
seta,  o  ricamati,  anche  in  seta,  in
un  solo  angolo,  con  o  Ssenza  frangie
di  seta,  saranno  trattati  secondo  la
specie  del  tessuto,  con  l’aumento
del  25  per  cento.  Questi  oggetti
non  Saranno  Sottoposti  alla  sopratassa
  di  cucitura.

14.

à  142.  Gli  abiti  per  uomini  e  ragazzi,
  ed  i  mantelli  ele  giacche  per
donne,  di  lana,  saranno  soggetti  al
dazio  riguardante  la  materia  piU
fortemente  tassata,  nel  caso  in  cul
duesta  materia  presenti  pin  di  un
decimo  della  supertficie  totale  dell’
oggetto  compiuto.

Se  due  parti  o  Piu  delle  materie
Piu  tassate  presentino,  nell  insieme,
Piu  del  10  per  cento  della  detta  superficjie,
  Toggetto  paghera  un  dazio
Corrispondente  alla  media  aritmetica
dei  dazi  sulle  materie  pin  tassate
che  entrano  nella  composiione  di
esso.