Améliorations à apporter à la 
Station sanitaire de Camaran. 
A. Evacuation complöète de lile 
de Camaran par ses habitants. 
B. Moyens d’'assurer la Sécuritc 
et de faciliter le mouvement de la 
navigation dans la baie de lile de 
Camaran: 
% Installation de bouées et de 
balises en nombre Sullisant; 
2°% Construction d’un mele ou quai 
Principal pour débardquer les 
Dassagers et les colis; 
3° Un appontement dillérent pour 
eimbarquer séparément les pe- 
lerins de chaque campement; 
4% Des chalands en nombre suffi- 
sant avecg un remorqueur à 
vapeur, PDour assurer le service 
de débarquement et d’embar- 
duement des pelerins. 
Le débarquement des pelerins 
des navires infectés sera opéré 
Dar les moyens de bord. 
C. Installation de la station 
Sanitaire qdui comprendra: 
1% Un réseau de voies ferrces 
reliant les debarcadéres aux 
locaux de l’administration et de 
desinfection ainsi qu’aux locaux 
des Givwers services et aux cam- 
Dements: 
2° Des locaux pour Dadministration 
et pour le personnel des ser- 
Vices Sanitaires et autres; 
3° Des Dbätiments pour la döés- 
inlection et le lavage des effets 
non portés et autres objets; 
-- 1000 — 
Verbesserungen, welche in der 
Sanitätsstation von Camaran 
vorzunehmen sind. 
A. Vollständige Räumung der Insel 
Camaran von ihren Bewohnern. 
B. Anstalten zum Zwecke der Siche- 
rung und Erleichterung des Schiffs- 
verkehrs in der Bucht der Insel Ca- 
maran: 
1. Einrichtung von Bojen und Baken 
in genügender Anzahlt 
2. Errichtung einer Mole oder eines 
Hauptquais für die Landung der 
Passagiere und Frachtstücke; 
3. eine besondere Landungsbrücke, um 
die Pilger der einzelnen Lager ge- 
sondert einschiffen zu können; 
4. eine genügende Zahl Leichterschiffe 
mit einem Bugsirdampfer, um die 
Aus-- und Einschiffung der Pilger 
sicherzustellen. 
Die Landung der Pilger ver- 
seuchter Schiffe ist mittelst der an 
Bord befindlichen Landungsmittel 
zu bewerkstelligen. 
C. Einrichtung der Sanitätsstation, 
welche enthalten soll: 
1. ein Schienennetz, welches den Lan- 
dungsplatz mit den Verwaltungs- 
und Desinfektionsräumlichkeiten 
sowie mit den Räumlichkeiten der 
verschiedenen Dienststellen und den 
Lagern verbindet; 
2. Räumlichkeiten für die Verwaltung 
und das Personal des Sanitäts- 
dienstes und der anderen Dienst- 
zweige; 
3. Gebäude für die Desinfektion und 
Waschung der nicht getragenen 
Effekten und sonstigen Gegenstände;