Artikel 2.
Die Bestimmung des Artikel 1 findet
keine Anwendung auf alkoholhaltige
flüssige Parfümerien, Kopf-, Zahn- und
Mundwasser, die mit der Post in das
Ausland versandt werden.
Artikel 3.
Der Regierung jedes der beiden Länder
steht es frei, jederzeit von der gegen-
wärtigen Vereinbarung zurückzutreten.
Geschehen zu Berlin in doppelter Aus-
fertigung, am 1. Oktober 1901.
Freiherr von Richthofen.
132
Artiele 2.
La disposition de Tarticle 1 ne
Fapplidue pas aufx parkumeries
liquides, aux enux pour la chevelure
ct aux eaux dentifrices ou de gar-
Larisme, à Dase d’'alcool, qui sont
expédiées à l'étranger par la poste.
Article 3.
Le Gouvernement de chacun des
deux pays restera libre de résilier,
dà chadue instant, le présent arrange-
cnent.
Fait à Berlin en double exem-
Dlaire, le 1 octobre 1901.
G. Drinet.
Nachdem der Bundesrath zu dem vorstehenden Abkommen seine Zu-
stimmung ertheilt hat, ist dasselbe von den beiderseitigen Regierungen genehmigt
worden.
Die Auswechselung der Genehmigungserklärungen hat stattgefunden.
Herausgegeben im Reichsamte des Innern.
Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei.