.—– 
Oou à des taxes accesscires nouvelles 
ou supérieures à celles qui existent 
actuellement à Tégard des marchan- 
dises et navires nationaux et de ceux 
de la nation la plus favorisée, savoir: 
1° Le droit de plombage, à savoir: 
à) 30 centimes pour chaque 
grand’ plomb, la fcelle y 
comprise, et 
b) 5 centimes pour chaque petit 
plomb ou cachet, la t#celle 
Y comprise. 
2° II est percu une taxe de 10 cen- 
times pour chaque exemplaire 
des imprimes suivants, fournis 
Par la douane: 
a) manifeste ou extrait de mani- 
feste. 
b) declarations en douanes, 
I) feuilles delivrées pour les 
marchandises transportées 
Tun port bulgare dans un 
autre port bulgare, 
d) feuilles de transit, 
e) feuilles de transport deli- 
vrées par les bureaux de 
douane d’entrée pour les 
marchandises devant étre 
dédouanées par un autre 
bureau de douane. 
3° Une taxe de 5 centimes est 
percue pour chaque exemplaire 
de quittance imprimée. délivrée 
Par la douane. 
II est également percu une 
taxe de 5 centimes pour tous 
les autres imprimés fournis par 
la douane. 
4 Le droit de timbre est percu 
conformément à la loi sur les 
timbres en vigueur. 
Cependant les navires alle- 
mands entrant dans ou sortant 
83 
Zuschlagsgebühren unterworfen werden 
sollen, als jenen, welche zur Zeit für 
einheimische Waren und Schiffe sowie 
für solche der meistbegünstigten Nation 
bestehen, nämlich: 
1. Die Plombengebühr und zwar: 
a) 30 Centimes für jede große 
Plombe einschließlich der Schnur 
und 
b) 5 Centimes für jede kleine 
Plombe oder jedes Siegel ein- 
schließlich der Schnur. 
2. Eine Gebühr von 10 Centimes wird 
für jedes Stück der folgenden von 
der Zollbehörde gelieferten Druck- 
sachen erhoben: 
à) Manifest oder Manifestauszug, 
b) Zollerklärungen, 
c) Scheine, welche für die von 
einem bulgarischen Hafen nach 
einem anderen bulgarischen 
Hafen verschickten Waren aus- 
gestellt worden sind, 
d) Durchfuhrscheine, 
e) Beförderungsscheine, welche von 
den Eingangszollämtern für 
Waren ausgestellt worden sind, 
die von einem anderen Zollamt 
verzollt werden sollen. 
3. Eine Gebühr von 5 Centimes wird 
für jede von der Zollbehörde aus- 
gestellte gedruckte Empfangsbestäti- 
gung erhoben. 
Ebenso wird eine Gebühr von 
5 Centimes für alle anderen von 
der Zollbehörde gelieferten Druck- 
sachen erhoben. 
4. Die Stempelgebühr wird nach 
Maßgabe des geltenden Stempel- 
gebührengesetzes erhoben. 
Indessen sollen die deutschen 
Schiffe, welche in mehrere bul- 
11“