Full text: Bundes-Gesetzblatt des Norddeutschen Bundes. 1869. (3)

73 
Bundes— Gesetzblatt 
Rorddeutschen Bundes. 
  
10. 
  
(Nr. 262.) Postvertrag zwischen dem Nord- 
deutschen Bunde und Schweden. 
Vom 23./24. Februar 1869. 
Seine Majestät der König von Preu- 
ßen, im Namen des Norddeutschen 
Bundes, und Seine Majestät der König 
von Schweden und Norwegen, von dem 
Wunsche geleitet, die postalischen Bezie- 
hungen zwischen dem Gebiete des Nord- 
deutschen Bundes und Schweden den ver- 
änderten Bedürfnissen angemessen zu regeln, 
haben den Abschluß eines Postvertrages be- 
schlossen und für diesen Zweck zu Ihren 
Bevollmächtigten ernannt: 
Seine Majestät der König von 
Preußen: 
Allerhöchstihren General. Postdirek. 
tor Richard von Philipsborn, 
und 
Allerhöchstihren Geheimen Ober- 
Postrath Heinrich Stephan; 
Seine Majestät der König von 
Schweden und Norwegen: 
Allerhöchstihren General- Postdirek- 
tor Wilhelm Roos, 
welche auf Grund der ihnen verliehenen 
Bundes=Gesetzbl. 1969.
 
(Nr. 262.) Postfördrag mellan Nordtyska 
Förbundet och Sverige. Af den 
23. /24. februar 1869. 
Hans Maj“ Konungen af Preus- 
sen, i Nordtyska Förbundets namn, 
och Hans Maj“ Konungen af Sverige 
och Norge hafva, ledde af en 
gemensam önskan att ordna post- 
förhällandena mellan Nordtyska 
Förbundets omrade och Sverige iöf. 
verensstümmelse med hvad af förän- 
drade omständigheter päkallas, be- 
Sslutat afsluta ett Postfördrag och för 
sadant ändamal till sina Fullmägtige 
utnämnt: 
Hans Maj' Konungenaf Preus- 
sen: 
Dess General Post Direktör 
Richard von Philipsborn 
och 
Dess Geheime ÖOfver Post Räad- 
Henrik Stephan; 
Hans Ma;j! Konungen af Sve- 
rige och Norge: 
Dess General Post Direktör 
Wilhelm Roos, 
hvilka, pä grund af de för dem ut- 
14 
Ausgegeben zu Berlin den 3. April 1869.