— 1432
Übersetzungsrecht (Forts.) Übertragung (Forts.)
(Bek. v. 25. Nov. 03.) 03. 307. — und Jtalien
(lbereink. v. 20. Juni 84. Art. 5, 9, 10) 84. 196.
(Protokoll dazu Nr. 1 bis 5) 84. 204. (Schluß-
protokoll Nr. 1, 3) 84. 207. (lbereink. v. 9. Nov.
07.) 08. 80. — und Osterreich- Ungarn
(lbereink. v. 30. Dez. 99. Art. 3, 4) 01. 133. —
und der Schweiz (Protokoll v. 23. Mai 81.)
81. 171.
Schutz der Ubersetzungen von Schriftwerken in
den Ländern des internationalen Ver-
bandes (Ubereink. v. 9. Sept. 86. Art. 5 bis 7,9)
87. 498. (ZQusatzakte v. 4. Mai 96. Art. 1 zu III
u. IV, Art. 2 zu II) 97. 764. (V. v. 29. Nov. 97.
&1 Nr. 2) 97. 788. (Abk. v. 13. Nov. 08. Art. 2)
10. 971. (V. v. 12. Juli 10.) 10. 989.
übersichten s. Nachweisungen.
Überstundenlohn der Schiffsleute (Seem. O.Tr. 02.
& 14, 35, 37, 49, 114 Nr. 8) 02. 179.
Übertragbarkeit des Verlagsrechts (G. v.
19. Juni 01. § 28) 01. 221. — des Urheber-
rechts an Schriftwerken usw. (G. v. 19. Juli
di. 38 8, 9, 10) 01. 228.
Übertragung von Forderungen (B. G. B.
#l 398 bis 413) 96. 262. — des Eigentums
an beweglichen Sachen (das. 8§ 929
bis 936) 96. 355.
Ubertragung des Eigentums an Waren,
Papieren und anderen Handels-
sachen (Hand. G. B. v. 69. Art. 306 bis 308)
69. 466. — an Schiffen und Schiffs-
parten (das. Art. 439) 69. 494. — an aban-
donnierten Gegenständen (das. Art. 872,
874) 69. 591. — Ubertragung von Aktien und
Interimsscheinen (G. v. 18. Juli 84.
§ 1 Art. 1734, 180 g, 181 bis 183a, 184 b, 207#a,
215, 215, 220) 84. 124.
Ubertragung kaufmännischer Anweisungen, von
Ladescheinen, Lagerscheinen, Bodmereibriefen usw.
durch Indossament (Hand. G. B. v. 97.
Is 363 bis 365, 424) 97. 308. — von Kon-
nossementen der Seeschiffer (das. I#§ 363,
645) 97. 308. — von Transportbersiche-
rung Spolicen (das. 89 363, 891, 899) 97.
Übertragung von Postanweisungs-
beträgen im Weltpostvereinsber-
kehre durch Indossament (lbereink. v. 26. Mai
-06. Art. 2) 07.·657.
Ubertragung der Diensteinkünfte,
Wartegelder und Ruhegehälter der
Reichsbeamten (Bek. v. 18. Mai 07. Anl.
§8 6, 19) 07. 246.
Ubertragung des Urheberrechts an
Schriftwerken (G. v. 11. Juni 70. 8 3) 70.
339. — an Werken der bildenden
Künste (G. v. 9. Jaon. 76. 8§ 2, 8) 76. 4. —
an photographischen Werken (G. v.
10. Jan. 76. § 7) 76. 9. — an Werken der bil-
denden Künste und der Photographic
(G. v. 9. Jan. 07. § 10, 11, 12, 15 bis 24) 07. S.
— an Mustern und Modellen (G. v.
all. Jan. 76. § 3) 76. 11. — Ubertragung des
Patentrechts (G. v. 25. Mai 77. 9 6) 77.
502. (G. v. 7. April 91. 8 6) 91. 81. — der Rechte
auf eingetragene Gebrauchsmuster
(G. v. 1. Juni 91. 8 7) 91. 292. — auf einge-
tragene Warenzeichen (G. v. 12. Mai
94. 986 7, 9, 10) 94. 443.
UÜbertragung von Entschädigungsansprüchen aus
der Angestellten versicherung (G. d.
20. Dez. 11. § 93) 11. 1005. — aus der reichs-
gesetzlichen Arbeiterversicherung (G. v.
19. Juli 11. 3§8 119, 621, 955, 1117, 1325) 11. 531.
Übertragung der Invaliden= und
Altersrente (G. v. 22. Juni 89. 9 40) 89.
110.
Ubertragung der Krankenunterstüt-
zungsansprüche (G. v. 10. April 92. 8 66)
92. 448. — der Krankenversicherungs-
ansprüche (G. v. 25. Mai 03. Art. 1 zu
XIX) o3. 237.
Unzulässigkeit der Ubertragung der Un-
fallentschädigungsansprüche (G. v.
6. Juli 84. § 68) 84. 96. (G. v. 5. Mai 86. 8 73)
86. 158. (G. v. 13. Juli 87. 8 76) 97. 358. —
der Entschädigungsansprüche aus der-Bau-
Unfallversicherung (G. v. 30. Juni 00.
§9 37) vo. 711.— aus der Gewerbe-Unfall-
versicherung (G. v. 30. Juni 00. §J 96)
00. 621.— aus der Unfallversicherung für Land-
und Forstwirtschaft (G. v. 30. Juni 00.
§ 102) 00. 678. — aus der See-Unfall-
versicherung (G. v. 30. Juni 00. F 100)
00. 753. — der Unterstützungsansprüche an ein-
geschriebene Hilfskassen (6G. v.
1. Juni 84. Art. 8) 84. 55.
Unzulässigkeit der Ubertragung des Wit-
wen= und Waisengeldes flr die Hinter-
bliebenen von Militärpersonen (G. v. 17. Juni 87.
§ 19) 87. 241. — der Unterstützungen für
die Familien der zu Friedensübungen
eingezogenen Mannschaften (G. v. 10. Mai 92. 8 4)
92. 662.
