— 350 — 
—— — — — — — — 
Frankirte Briefe 
aus  
    "          "        aus Belgien 
Zeitungen oder andere Drucksachen aus Nord- 
und Waarenproben 
Zeitungen oder andere Drucksachen 
und Waarenproben 
aus Norddeutschland . . . 
  "            "    Belgien 
Unfrankirte Briefe aus Norddeutschland. 
  
  
  
  
  
  
— — —ffl — 
— — — — — —. —. — —ffl„ — 
  
  
Lettres affranchies originaires de la Conté- 
dération 
Lettres affranchies originaires de la Belgique 
Lettres non-affranchies originaires de la Con- 
federation . .. E 
Lettres non-affranchies originairesdelaBelgique 
Journaux ou autres imprimés de la Contfedé- 
et Sechantillons originaires ratioo .. ... 
  
Journaux ou autres imprimés! 
et echantillons originaires 
Auf diesen Grundlagen wird auch die 
Theilung der Portoeinnahme für die- 
jenigen Sendungen stattfinden, welche das 
einfache Gewicht überschreiten. 
Die Portoeinnahme für die in dem 
Grenzrayon ausgewechselten Briefe Art.3.) 
wird halbscheidlich getheilt. 
Die feste Rekommandationsgebühr, 
sowie die für Rückscheine über rekomman- 
dirte Sendungen zu entrichtende Gebühr 
de la Belgique 
Antheil 
für für 
Norddeutschland. Belgien. 
Centimes. Centimes. 
........ 15 10 
........ 10 10 
..... .. 25 15 
........ 30 20 
deutschland. 3 2 
aus Belgien 2 2 
Au profit 
de la de la 
Confédération. Belgique. 
Centimes. (entimes. 
O, 15 O, 10 
0, 10 O, 10 
O, 25 O, 15 
0,30 0,20 
O,o## O,02# 
0,02# 0,# 
  
  
D’apres ces bases se fera égale- 
ment la répartition du produit des 
taxes pour les envois dépassant le 
PDoids simple. 
Le produit des taxes à percevoir 
Ppour les lettres échangées dans le 
rayon limitrophe (Art. 3.) Ssera par- 
tagé par moitié. 
Le droit fixe de recommandation 
et la taxe à acquitter pour les avis 
de réception d’objets recommandes