Anhang. Anlage Nr. 23 #. 267
nicht gemacht haben, im Falle ihrer Unterstützungsbedürftigkeit von demjenigen
Staate wieder aufzunehmen sind, auf dessen Gebiet sie zur
Zeit der Ratifikation des Vertrages am 16. November 1864 wohnhaft
waren, — in beiden Fällen jedoch unter der Voraussetzung, daß sie nicht
später ein Versorgungsrecht im Gebiete des anderen Staates erworben
haben. Diejenigen Personen endlich, welche sich am 16. November 1864
außerhalb des Gebietes des Königreichs und der Herzogtümer aufhielten
und keine Wahl nach der im Artikel XIX des Friedensvertrages vorgeschriebenen
Weise getroffen haben, sollen als heimatberechtigt in demjenigen
der beiden Länder betrachtet werden, auf dessen Gebiete sie vor
dem 16. November 1864 zuletzt wohnhaft waren.
Art. 6. In Rücksicht auf eventuelle Veränderungen der in den
respektiven Staaten jetzt geltenden Gesetzgebungen, namentlich in betreff
des Armenwesens, wird jedem der kontrahierenden Teile das Recht vorbehalten,
das gegenwärtige Übereinkommen mit einer vorgängigen Benachrichtigung
von 6 Monaten aufzukündigen.
Zu Urkund dessen haben die Unterzeichneten, hierzu gehörig ermächtigt,
die gegenwärtige Erklärung in doppelter Ausfertigung vollzogen.
Kopenhagen, den 11. Dezember 1873.
Unterschriften.
Anlage Nr. 23 a.
Zusatzdeklaration zu dem Ü|bereinkommen zwischen dem
Deutschen Reich und DHänemark wegen wechselseitiger Unterstützung
Hilfsbedürftiger usw., vom 11. Dezember 1873.
Zur Regelung der Ausführung der deutsch-dänischen Deklaration
vom 11. Dezember 1873, betreffend die Übernahme Hilfsbedürftiger
und Auszuweisender, ist nachstehendes vereinbart worden:
1. In allen denjenigen Fällen, in welchen es sich um die Üübernahme
Hilfsbedürftiger handelt, hat die vorherige Feststellung und Anerkennung
der Übernahmepflicht im Korrespondenzwege zu erfolgen.
Die bezüglichen Verhandlungen sind in der Regel direkt zwischen der
die Heimschaffung anordnenden Behörde und der zur Anerkennung der
Staatsangehörigkeit zuständigen Heimatbehörde des zu Übernehmenden
zu führen. Eine diplomatische Vermittelung hat nur dann einzutreten,
wenn entweder besondere Gründe die direkte Korrespondenz untunlich
erscheinen lassen — beispielsweise wenn über die Heimatbehörde Ungewißheit
besteht oder in sprachlicher Hinsicht der gegenseitigen Ver-