— 549 —
Pour le Lusemboug: Pour la Roumanie:
Vongenast. Colonel A. Corjeun.
S. Diutrescu.
rn r Pour la Russie:
Cencral de Besack.
A Kalkowse.
Pour les Pays-Bas:
Pour Ia Snede:
P. von Krusenslierns.
Pour Ja Suisse:
Ed. Höhn.
(. Delesserl.
Hobslede. Pour le Salvador; Pour la Régence de Tunis:
haron san der helt. Lous Kehlmann. ontmarn.
Pour le Portugal Pour la Serbie: Pour la Turquie:
et les Colonies Portugalse: eior# I. Gindich b. Pelacei.
Guelhermino Augusto de harres. kl. V. Popovilch. A. Pabrr
u————
(lebersetzung.)
Union postale universelle. Weltpostverein.
(No. 2022.) Arrangement concernant le ser- (Nr. 2022.) Uebereinkommen, betreffend den
vice des mandats de poste,
conchtn entre I’Allemagne, la
Républigue Argentine, IAutriche-Hongrie,
la Belgique,
le Brésil, la Bulgarie, le Chili,
la République de Costa-Rica,
lle Danemark et les Colonies
Danoises, IEgypte, la France
et les Colonies Françaises,
Tltalie, Ile Japon, la Republique
de Libéria, le Luxembourg, la
Norvege, les Pays-Bes et les
Colonies Néerlandaises, le Portugal
et les Colonies Portugaises,
la Roumanie, le Salvador,
le Royaume de Siam, la
Sueède, la Suisse, la Régence de
Tunis, la Turquie et IUruguay.
Du 4 juillet 1891.
Postanweisungsdienst, abgeschlossen
zwischen Deutschland, der Argentinischen
Republik, Oesterreich-Ungarn,
Belgien, Brasilien, Bulgarien,
Chile, der Republik Costa-Rica,
Dänemark und den Dänischen
Kolonien, Egypten, Frankreich
und den Französischen Kolonien,
Italien, Japan, der Republik
Liberia, Luxemburg, Norwegen,
Niederland und den Niederländischen
Kolonien, Portugal und den
Portugiesischen Kolonien, Rumänien,
Salvador, dem Königreich
Siam, Schweden, der Schweiz,
der Regentschaft Tunis, der Türkei
und Uruguay. Vom 4. Juli
1891.
Les sonssignés, Plénipotentiaires des Die unterzeichneten Bevollmächtigten
Gouvernements des pays ei-dessus der Regierungen der vorstehend aufge-