Full text : Deutsches Wörterbuch. Erster Band A-G. (1)

907

des  Schröters,  /uUeantus  cerbur.  —  Feuerkasse,  k.  Versicherungskasse
  gegen  Feuerschaden.  —  Feuerkopf,  m.  feuriger
Kopf  und  Inhaber  eines  solchen.  —  Feuerkugel,  k.  scurige
Kugel;  von  der  Sonne;  einem  Meteor;  im  Feuerwerk;
in  der  Schlacht,  Bombe  oder  Granate:  feuerkugeln  fielen
rechts  und  links  Schi  ller  Räub.  2,2.—  Feuerkünstler,  m.
Verkfertiger  kunstvollen  Feuerwerks  Schiller  4,  149.—
Feuerkuß,  m.  Kuß  voll  Feuers:  des  mannes  feuerkuss
zu  luhlen  Schiller  4,  21.  —  Feuerlärm,  m.  Lärm  bei
Entstehung  eines  Schadenfeuers.  —  Feucrleiter,  k.  Leiter
bei  Löschung  einer  Feuersbrunst  gedraucht.  —  Feuerlilie,
  k.  Name  einer  Lilienart.  —  Feuermauer,  f.  Schornstein
  Hos.  13,  3;  die  aussicht  zwischen  des  nachbars
teuermauren  Lessing  Minna  1,  2.  —  Feuermeer,  n.
wogendes  Feuer  einem  Meer  verglichen:  ein  feuermeer
uQmschlingt  uns  Goethe  Faust  II  1.  —  Feuerofen,  m.
brennender  Ofen  Pf.  21,  10.  Matth.  13,  42.  —  Feuerordnung,
  f.  Ordnung  für  die  Löschung  eines  Schadenfeuers.
  —  Feuerprobe,  f.  Erprobung  der  Unschuld  durch
Feuer,  Art  des  Gottesurteils;  bildlich  für  schwerste  Probe:
leuerprobe  der  wahrheit  Schiller  Kab.  4,  2;  bat  der
komiker  die  fenerprobe  zu  bestehen,  ob  er  ein  kunstler
ist  Freytag  Erinn.  186.  —  Feuerrad,  u.  seuriges  Rad

Feuerkasse  —  Feuerwerk.

bei  Feuerwerken.  —  Feuerregen,  w.  seuriger  Regen,

ebenda.  —  Feuerrohr,  n.  Schießgewehr.  —  Feuerrofe,  f.
Name  der  Blume  Adonis;  vgl.  feuerfamme.  —  Feuerrost,
  m.  Rost  als  Unterlage  für  Feuerungen:  ist  .  in
ainen  brinnenden  feuerrost  gesprungen  Frölich  Stob.
555.  —  feuerrot,  rot  wie  brennendes  Feuer,  mhd.  viurröt:
  man  sab  das  nachtlicht  (den  Mond)  auch  ganz

feuerroht  aufgehen  Zefen  Ros.  12;  fewrrot  werden  zr:
angesicht  sein  Jes.  13,  8;  ich  muszte  feuerroth  werden

vor  scham  Schiller  Ränb.  1,  3.  —  Feuersäule,  (.

908

augen  mit  feuerwerken  ergötzen  7  Schiller  Fiesko  1,  7.
—  seuerwerken,  nach  dem  Vorigen  3;  die  sterne  feuerwerken
  Heyse  3,  150.  —  Feuerwerker,  m.  nach  Feuerwerk
  2:  ein  trefflicher  buchsenmeister  und  feuerwerker
Simpl.  2,  18;  nach  Feuerwerk  3,  Künstler  der  Lustseuer
berstellt.  —  Feuerwurm,  m.  Glühwurm  oder  Leuchtkäfer.
  —  Feuerzange,  k.  Zange  um  etwas  Glühendes
oder  Brennendes  anzufassen.  —  Feuerzeichen,  n.  seuriges
Zeichen  am  Himmel,  Meteor,  Komet;  Zeichen,  daß
Schadenseuer  ausgekommen  ist,  durch  Glocke,  Fahne  gegeben;
  auch  Zeichen  durch  Feuer,  etwas  verkündigend:
zum  werk  bereit,  erwartet  ihr  der  berge  feuerzeichen.
Schiller  Tell  4,  2.  —  Feuerzeug,  n.  zum  Hervorbringen
  von  Feuer  nötiges  Gerät,  ursprünglich  Schlagzeug,
  mhd.  viurziuc:  leurzeug  nemen  und  ..  damit
leur  aufschlahen  Luther  einselt.  Weise  zu  beten  1535;
später  Reibezeug.

Feuerjo,  Ruf  bei  Schadenseuer:  feuerso!  feuerjo!
durch  die  ganze  stadt  Schiller  Räub.  2,  3.  —  feuern,
mhd.  viuren,  seurig  sein  oder  werden:  fewren,  fewrig
oder  gluig  werden  Henisch;  ir  munt  der  fiurete  unde
bran  rehte  alse  ein  gluender  kol  Trist.  17572;  die
wangen  feuren  ganz  AScultetus  (Lessing  8,  288);
ich  feure  durch  und  durch,  mein  starker  geist  entbrennt
  ebd.  (297);  hielt  die  blutige  feuernde  wange  mit
beiden  hünden  Immermann  Münchh.  3,  158;  —
Feuer  in  Ofen  oder  Herd  unterhalten:  die  magt  fenert
stark  Stein  bach;  heute  ists  warm,  wir  brauchen  nicht

seuerwerken  —  Fibel.

zu  feuern;  mit  holz,  kohlen,  torf  feuern;  Feuer  geben:
der  stahl,  der  feuerstein  feuert  vortrefflich  Adelung;
vom  Losbrennen  des  Schießgewehrs:  feuren,  tormenta
dieplodere  Stieler;  auf  den  feind,  in  die  menge
feuern;  die  armee  feuert  in  die  luft  Schiller  3,  339;

emporsteigendes  Feuer  in  Gestalt  einer  Säule  2.  Mos.  —  tranf.  den  wein  feuern,  durch  angezündeten  Schwesel

13,  21;  bei  Schadensenern:  man  sah  die  f.  weitbin.  z
s.  2

brunst:  eine  f.  bricht  aus;  durch  die  f.  sind  viele  ge-Feuersbrunst,

  k.  großes  brennendes  Feuer,  mhd.  viurbaude

  zerstört;  übertragen:  diese  feucrsbrunst  die
das  geständnie  auf  meinen  wangen  macht  Schiller
Fiesko  4,  12.  —  Feuerschaden,  m.  durch  eine  Feuersbrunst
  verursachter  Schaden.  —  Feuerschausel,  f.  Koblenschausel.
  —  Feuerschein,  m.  Schein  eines  Fcuers  oder
einer  Feuersbrunst.  —  Feuerschiff,  v.  Brander,  namentlich
  als  Wahrzeichen  für  Schiffer.  —  Feuerschirm,  m.
Schirm  vor  einem  Osen  oder  Kamin.—  Feuerschwamm,  m.
Zündschwamm.  —  Feueröglut,  k.  Glut  eines  Feuers.  —
Feuersnot,  k.  Not  durch  Schadenseuer.  —  feuerspeiend,
inneres  Feuer  auswersend:  feuerspeiender  berg.  drache.
—  Feuerspritze,  f.  Spritze  zur  Löschung  eines  Schadenfeuers.
  —  Feuerstatt,  -stälttc,  t.  Stätte  wo  Feuer  brennt,
Herd  oder  Brandstätte.  —  Fruerstein,  w.  besondere  Steinart
  zum  Feueranschlagen  2.  Macc.  10,  3.  —  Feuerstelle,  1.
Stelle  wo  Feuer  brennt.  —  Feuertause,  f.  Taufe  durch
Feuer,  zunächst  nach  Matth.  3,  11;  jetzt  gewendet  auf
die  erstmalige  Anwesenheit  in  einer  Schlacht:  das  regiment
  emptieng  die  feuertaufe  bei  Woörth;  bildlich:
fürchtete  sich  vor  dieser  feuertaufe  nicht  Keller  Werke
1,  319.  —  Feuertod,  m.  Tod  durch  Verbrennung.  —
Feuertrauk,  m.  als  Bezeichnung  des  Weines  Voß  4,  132.
—  senertrunken,  trunken  von  innerem  Feuer  Schiller
4,  1.  —  Feuervergoldung,  k.  Vergoldung  im  Feuer  (vgl.
feuer  1  a.  E.).  —  Feuerversicherung,  s.  Versicherung
gegen  Schadenseuer.  —  Feuerwache,  f.  Wache  gegen
Schadenfseuer.  —  Feuerwarte,  k.  Leuchtturm.  —  Feuerwehr,
  f.  zum  Feuerlöschen  eingeübte  Mannschaft:  bei
der  f.  sein;  die  f.  kam  und  löschte  den  brand;  dazu
feuerwebrmann,  der  einzelne  zur  Feuerwehr  Gehörige.  —
Feuerwerk,  u.  1)  Brennmaterial  Jes.  44,  15;  welche  cs
(Holz)  zu  ihrem  feuerwerk  brauchen  Coler  2,  257.
2)  Geschützwesen,  namentlich  bezüglich  der  Geschosse:  die
bücb  istercikunst  und  ctwus  mit  dem  leuerwerk
umzugehben  Simpl.  1,  318.  3)  Lusiseuer:  dars  ich  Ihre

foltoer  machen;  einen  feuern,  lieber  anfeuern,  befeuern

euerung,  k.  Handlung  des  Feuerns;  Ort
auf  dem  das  Feuer  breunt:  feuerung  eines  ofens,  herdes.
Feuerstelle;  Brennstoff:  wir  brauchen  viel  feuerung.  —
fenrig,  Feuer  habend,  als  Feuer  oder  mit  Feuer  erscheinend,
  mhd.  viurec  (lieber  viurin):  #ammens,  igneus
farig,  vuerich  Dief.;  kewrige  Hhamme  2.  Mos.  3,  2,
lunken  Hiob  41,  10,  fackel  Dan.  10,  10,  fewriger  wagen.
mit  fewrigen  rossen  2.  Kön.  2,  11;  fewrige  pfeile  Eph.
6,  16;  ein  fewriger  fliegender  drache  Jes.  15,  29;  zum
fewrigen  olen  Sacharja  12,  6;  des  nachts  war  sie  (die
Wolke)  fewrig  2.  Mos.  40,  38;  arme  und  gesicht  die
in  hellem  purpur  feurig  gluhten  Grillparzer  3,  193;
in  einem  Bilde:  so  wirstu  fewrige  kolen  auf  sein  heubt
samlen  Röm.  12,  20;  Sie  sammeln  feurige  kohlen  auf
mein  haupt  Heyse  20,  134;  in  Bezug  auf  das  Feuer
des  Innern:  in  meinem  fewrigen  eiver  Hef.  36,  5;
feurige  augen  Steinbach;  dieses  blaue  auge,  so  ernst.
und  schroff,  und  doch  so  feurig  auch  Grillparzer
5,  178;  ein  feuriger  bewunderer  des  preuszischen  waffenruhms
  Treitschke  I1,  624;  sein  feuriges  naturell
Freytag  Erinn.  367.

Fex,  m.  Narr;  süddemtsches,  als  fecks,  fegks,  fechs,
fex  verzeichnetes  Wort,  den  Blödsinnigen,  auch  den  Kretin
der  Gebirgsgegenden  bezeichnend,  dann,  mit  Beziehung
auf  faxen,  den  Spaßmacher  (Lexer  kärntn.  Wb.);  schon
bei  BWaldis  Esop  1,  11,  65  die  Häufung  ein  solcher
narrsex;  jetzt  in  gewöhnlicher,  namentlich  süddeutscher
Rede  in  Zusammensetzungen  von  einem,  der  in  etwas
vernarrt  ist:  berg-,  garten-,  haus  -,  waldfex,  u.  ähnl.
vgl.  auch  unter  fuchs  2.  "

Fi,  Ruf  des  Abscheues;  schon  mhd.  f#  im  18.  Ih.
aber  unter  Einwirkung  des  franz.  fi  neu  erstanden:
f.  olche  dinge  zu  sagen  Wieland  Klelia  1#,  378.

Fibel,  s.  AB  Buch;  seit  15.  Ih.;  Entstellung  aus
bibei  wird  durch  alte  Glossen  wahrscheinlich  gemacht:
alphabetum  bibell,  ein  bibel  vel  da  vil  puchstaben  sten

Dief.  nov.  gloss.;  dann  abecedarium  übbel,  fibel,