— 231 —
Schiffsverkehr im Schutzgebiet der Marschall-Juseln im Jahre 1891.
Die Anzahl der Schiffe, welche im Jahre 1891 Jaluit, den Einklarirungshafen der
Marschallinseln, anliefen, betrug:
16 deutsche mit 2572 Reg.-Tous.
7 englische é. 2556 -
32 amerikanische. * 2094
2 norwegische 1121
1 dänisches 625
17 einheimische .567 -
zusammen 75 Schisse mit 9535 Reg.-Tons.
Dem deutschen Handel dienten außer den 16 deutschen Schiffen noch 2 norwehgische
und 7 einheimische Schisse, zusammen 25 Schiffe mit zusammen 3875 Reg.-Tous.
Perlspnalien.
Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht, den nachbenannten Offizieren
und Unteroffizieren in der Kaiserlichen Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika folgende Auszeich-
nungen zu verleihen und zwar:
den Rothen Adler-Orden vierter Klasse mit Schwertern:
dem Lieutenant und Adjutanten v. Tettenborn und
dem Lieutenant v. Heydebreck; sowie
das Militär-Ehrenzeichen zweiter Klasse:
dem Feldwebel Kay und
dem Unteroffizier Wußer.
Der Sekondlieutenant Schlieckmann, à la suite des 4. Thüringischen Inf.-Rgts.
Nr. 72, ist zum Auswärtigen Amt kommandirt worden.
4. A. E. A. S. AA. E. . . . . M. . . M. J. . 4. J. S.,E. . Z. J. A. . . S. J. . . u. S. A A. A A. . A. . k. A. k. E. Z. A. A. . . A. A. . A u. u.
Schiffsbewegungen.
(Die Zeit vor dem Orte bedeutet die Ankunft, hinter dem Orte die Abfahrt des Schiffes.)
S. M. Krzr. „Bussard“ 17/2. Auckland 1/4. — Rundreise durch die Deutschen Schutzgebiete
(Poststation: Apia.)
S. M. Krzr. „Habicht“ 2/2. Kapstadt 15/3. — 29/3. St. Paul de Loanda 3/4. — Togo.
(Poststation: Kamerun.)
S. M. Kubt. „Hyäne“ 20/2. Bonny 20/2. — Kamerun. (Poststation: bis 5/4. Kamerun,
vom 6/41. ab Kapstadt.)
S. M. Krzr. „Möwe“ 21/2. Bombay 17/3. — Sansibar. (Poststation: Sansibar.)
S. M. Ihrzg. „Nachtigal“ Kamerun. (Poststation: Kamerun.)
S. M. Krzr. „Schwalbe“ Daressalam (Poststation: Sansibar.)
S. M. Krzr. „Sperber“ 3/3. Syduney. (Poststation: Apia.)