— 406 —
Ernennung von Beisitzern für die Keiserlich= n Seriche des Schutzgebietes Deutsch-
Söüdwestafrika für das Jahr 1
Beisitzer des Gerichts erster Instanz für “ #enseh#n.
a. Otyimbingwe.
. O. Glöditzsch, Wagenbauer in Otyimbingwe, sächsisher Sthatsangehöriger,
. E. Hälbich, Kaufmann
.—
St tellvertreter.
. B. Kronewitter, Gastwirth in Otyimblngwe, preußischer Staatsangehöriger,
. W. Suntheim, Kaufmann -—
b. Omaruru.
. E. Thilo, Kaufmann in Omaruru, preußischer Staatsangehöriger,
. F. Muthmann, Kaufmann in Omarurn, -
Stellvertreter:
Habermann, Kaufmann in Omaruru, preußischer Staatsangehöriger,
Schult, - -
Ni-« WI-
Ph-
F.
C.
Z. éwakopmund.
1. F. Wocke, Kaufmann in n Swakopmund, 9 Staatsangchöriger,
2. O. Erhardt, reußischer
Stellvertreber:
1. Zahler Kaufmann in Swakopmund, preußischer Staatsangehöriger,
2. H. Denker, - bremischer
Uebersicht der gerichtlichen Geschäfte bei den Kaiserlichen Gerichten des Schutz-
gebietes Deutsch-Südwestafrika während des Geschäftsjahres 1896.
Gerichtsbarkeit erster Instanz.
Kaiserliches Gericht für den Nordbezirk (Windhoek).
Aus Davon
5r 1. 8 PJ
Es waren anhängic#: 6s 2 53 22#200.
Ezeis
——. ANt
A. Bür- erliche 1 leiten, und zwar
Seol e, —* ". rkunden-, Ehe nd Entmündigungsprozesse 17 89 106 73 18 15
ge Re achssoch * Arreste, einstweilige Verfügungen, Zwangs-
Firn Mahnsachen, Protestsachen, Sühnesachen und
Aufgeb . s 88 91 85 6 —
Von . e zu 1 und 2 gttrten zur Bistandiatei
des ilr Gerichts .. . 11 40 51 32 10 9
des Kaiserlichen Richters ........... 9 137 14626 14 6
B. Kon zulsschren. .— 1 1 1.— —
O. Strafsachen, und zwa
1. Sachen, in wel Fr ein Strafbefehl zu erlassen war 1 2 2 1 —
2. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleiten war .. 11 30 41 26 8 8
3. Sachen, in welchen das Hauptverfahren nicht eingeleitet ist. 2 5 7— —
4. Sachen, in welchen das Vrrfahren nach Eröffnung des " Daupt=
verfahrens eingestellt wurd 1 4 5 5— —
5. Sachen, welche dem Mllltheericht überwiesen si ind — 2 2 2— —
6. Sachen, in welchen das Hauptverfahren noch richi *** u 1 u
In den on an 1 sinden daupiverhandiunzen sat
a) ohne .. . . 5 14 12 2 —
b) mit. ai 4 13 17 13 4 —
D. Sachen der ni e Geric * und owar:
1. Vormundschaften und Pflegsch 1 — 1 — 111—
2. Nachlaßregulirungen 4 12 — 9 3
3. Aufnahme von erträgen und Boĩlmachien — 10 10 10 — —
4. Oeffentliche Verkäufe 10 10 9 1 —
5. Nesseahmen lettwille Verfügungen. — 1 1 1 — —
6. Sonstige Handlungen, Feslaudigungen, Audlelins von Attesten -. 25 25 25— —
k. Verhandlungen und Entscheidungen auf Grund der Kaiserlichen
Verordnung vom 2. Apri 1866 ge end * Aufgebot von Land-
Ssrichen im. zuw Schutzgebi — — — — — —
Bei Streitigleiten zwischen Weißen und Pw wirde ver-
sndelt bezw. die aeinelelung des Gerichts an zufen 10 16 26 7 15 4
G. Auswärtige Gerichtstage fanden statt: in Nepoleeh |
