— 407 —
Kaiserliches Gericht für den Südbezirk (Keetmanshoop).
Es waren anhängig:
richtsjahre
dem Be-
S
*5
zusammen
wurden
erledigt
blieben
unerledigt
O bo
. Bürgerlrche Rechtsstreitigkeiten, und zwar:
1. Prozesse, einschließlich der Urkunden-, Ehe= und Entmündigungsprozesse
2. Sonstige Rechtssachen, Arreste, einstweilige Versügungen, Zwangsvol-
streckungen, Mahnsachen, Sühnesachen, Au5 ...
Von den Sechen zu 1 und 2 geb örten dur. E lusdenn
a) der .
b) der di. ..
Konkurssachen
Strasachen, und zwa
1. Sachen, in we ein Strafbefehl zu erlassen war
2. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleiten war
In den Sachen zu 2 fanden Pure statt
a) ohne Beisitzer ...
bnnthyrn
3BeschwerdengegenEntfchetdungendespktchterö
Hachen de der nichtstreitigen Geri töherkei, und awar.
kunschaßen und Vsles shate
5 abelenge en *!•mv•
4. Sonstige Hanblutge en der nichtstreitigen Gerichtsbarkeit (Beglaubigungen,
Ausstellung von Attesten und Bescheinigungen, Aufnahme von Verträgen)
Kaiserliches Gericht für den Westbezirk (Otvimbingwe).
dor
— Sli#e #
—
—.—
[ l
llw
anlegen-Hode-
del-—-
Es waren anhängig:
A
Fx
“
2
S
*
früheren
Jahren
dem Be-
richtsjahr
zusammen
wurden
erledigt
blieben
sunerledigt
*
Bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, und zwar:
1. Prozesse, einschließlich der uUrkunden-, Ehe= und Entmöndigungöprogesse
2. Sonstige Rechtssachen, Arreste, einstweilige Versücungen, Zwangsvo
Airechin enge Mahnsachen, Sühnesachen, Aufgebote u. s. w
Von den Sachen zu 1 und 2 gehörten zur Bustandigteit
3 des Richters «
b) des Gerichts
Konkurssachen
Strassachen, und 3
1. Sgchen, in wescher- ein Strafbefehl zu erlassen war
2. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren einzuleiten w .
3. Sachen, in welchen ein Hauptverfahren nicht heinzuleiten war
In den Schen ne sanden Lauptverhandlungen statt.
ohne B
b) mit Sedlpter
4. Beschwerden gegen Entscheidungen ves Aichters
Sachen der nichtstreitigen Gerichtsbarkeit, und zwar:
1. Kachlaßregulirungen .
2. Aufnahme von Verträgen und Vollmachten .. .
3. Oeffentliche Verkäufe
4. Sonstige Handlungen, Bepinubigungen ässteung“ von m Mn ind
Bescheinigungen verschiedener A
5. Eintragungen in die Handelsregister "
Verhandlungen und Entscheidungen auf Grund der Nuiserlichen Verordnung
vom 2. April 1893, ketessend. # von Landansprüchen im subwest
afrikanischen Schutzgebi iete
Bei Streitigkeiten zwischen Weißen und engber wurde in vier Fällen gerichtlich verh
angeru
mittelung des Ger en.
Auswärtige eeri wurden keine abgehalten.
E
#
S#odr
lel
*
#
1r2
ol v"omt 1I
1 eo 11
I weal 111
co
111—
11
.
andelt bezw. die Ver-
