— 215 — 
Reichs-Gesetzblatt. 
No. 26. 
(Nr. 656.) Préliminsires de paix entre l'Em- 
pire allemand et la France. Du 
26 Février 1871. 
    
  
  
(Nr 656.) (Uebersetzung.) Friedens= Prälimi- 
narien zwischen dem Deutschen Reich 
und Frankreich. Vom 26. Februar 
1871. 
17 le Chancelier de PTEmpire      
germanigue Monsieur le Comte 
tto de Bismarck- Schön- 
hausen muni des pleins- pou- 
Vvoirs de Sa Majesté TEmpereur 
d’Allemagne, Roi de Prusse, 
le Ministre d’Etat et des Affaires 
Etrangeres de Sa Majesté le Roi 
de Bavière, Monsieur le Comte 
Otto de Bray-Steinburg, 
le Ministre des Affbires Etrangeres 
de Sa NMNajeste le Roi de Wurt- 
temberg, Monsieur le Baron 
Auguste de Wächter, 
le Ministre dEtat, Président du 
Conseil des Ministres de Son Al- 
tesse Royale, Monseigneur le 
Grand-Duc de Bade, Monsieur 
Jules Jolly, 
représentant TEmpire germa- 
nique, 
Tun cote, 
et de lautre 
le Chef du Pouvoir excutif de 
la République française, Monsieur 
Thiers, et « 
leMinistredesAEairesEtrans 
gères, Monsieur Jules Favre, 
représentant la France, 
Reichs- Gesetzbl. 1871. 
Ausgegeben zu Berlin den 19. Juni 1871. 
Zwischen dem Kanzler des Deutschen Reichs, Herrn Grafen Otto v. Bis- 
marck-Schönhausen, der mit Voll- 
macht Seitens Seiner Majestät des 
Deutschen Kaisers und Königs von 
Preußen versehen ist, 
dem Staatsminister des Aeußeren 
Seiner Majestät des Königs von 
Bayern, Herrn Grafen Otto v. Bray- 
Steinburg, 
dem Minister der auswärtigen An- 
gelegenheiten Seiner Majestät des 
Königs von Württemberg, Herrn 
Freiherrn August v. Wächter, 
dem Staatsminister, Präsidenten des 
Staats-Ministeriums Seiner König- 
lichen Hoheit des Großherzogs von 
Baden, Herrn Julius Jolly, 
welche das Deutsche Reich ver- 
treten, 
einerseits, 
und dem Chef der Exekutivgewalt 
der Französischen Republik, Herrn 
Thiers, und 
dem Minister der auswärtigen An- 
gelegenheiten, Herrn Jules Favre, 
welche Frankreich vertreten, 
andererseits, 
41